Traduzione del testo della canzone What Were the Words - The Association

What Were the Words (originale)

What could I tell you if you listen?
Could I speak my mind
Or would I only get lost in your smile
Unable to leave you behind?
What would the words be if I found them?
Would they sound like goodbye
Or would it sound like I wanted to stay
Unable to ask myself why?
What were the words I wanted to say?
Am I the one who was leavin'?
Where are the reasons I had yesterday?
Have I left them to go on believin'?
Would you believe me if I told you
That I wanted to be free?
Or could I tell you I was leavin' today
That I wanted to take you with me?
What were the words I wanted to say?
Am I the one who was leavin'?
Where are the reasons I had yesterday?
Have I left them to go on believin'?

What Were the Words (traduzione)

Cosa potrei dirti se ascolti?
Potrei dire la mia
Oppure mi perderei solo nel tuo sorriso
Non riesci a lasciarti indietro?
Quali sarebbero le parole se le trovassi?
Sembrerebbero un addio
O suonerebbe come se volessi restare
Non riesci a chiedermi perché?
Quali erano le parole che volevo dire?
Sono io quello che me ne andavo?
Dove sono le ragioni che ho avuto ieri?
Li ho lasciati per continuare a credere?
Mi crederesti se te lo dicessi
Che volevo essere libero?
Oppure potrei dirti che me ne vado oggi
Che volevo portarti con me?
Quali erano le parole che volevo dire?
Sono io quello che me ne andavo?
Dove sono le ragioni che ho avuto ieri?
Li ho lasciati per continuare a credere?