Traduzione del testo della canzone Better Times - The Association

Better Times (originale)

Let’s go to better times and happy places
Where people blow our minds with happy faces
No frowns, love surrounds us
All we have to do is look around and see the path
That goes to better times and happy places
Let’s breathe the fresh, clean air from places that are high
We’ll turn our heads around and fly to where we’ve been
And laugh again as we begin
To fly past our tomorrow’s worries faster 'cause
Let’s breathe the fresh, clean air from places that are high
Open up your eyes and look
Life is kinda like a book
Except you write instead of read
You know that you don’t need
A hand that’s not yours
Writing stories of pain, hate and more
What’s it good for?
Let’s go to better times and happy places
Where people blow our minds with happy faces
No frowns, love surrounds us
All we have to do is look around and see the path
That goes to better times and happy places
We gotta love one another
To get against the «love-and-suffer»
We gotta love one another
To get against the «love-and-suffer»
We got love, yeah, yeah, yeah, yeah
(We gotta love one another)
We got love, yeah, yeah, yeah, yeah
(To get against the «love-and-suffer»)
We got love, yeah, yeah, yeah, yeah
(We gotta love one another)
We got love, yeah, yeah, yeah, yeah
(To get against the «love-and-suffer»)

Better Times (traduzione)

Andiamo in tempi migliori e luoghi felici
Dove le persone ci fanno impazzire con facce felici
Nessun cipiglio, l'amore ci circonda
Tutto quello che dobbiamo fare è guardarci intorno e vedere il percorso
Questo va a tempi migliori e luoghi felici
Respiriamo l'aria fresca e pulita dai luoghi alti
Gireremo la testa e voleremo dove siamo stati
E ridi ancora mentre iniziamo
Per volare oltre le nostre preoccupazioni di domani più velocemente perché
Respiriamo l'aria fresca e pulita dai luoghi alti
Apri gli occhi e guarda
La vita è un po' come un libro
Tranne che scrivi invece di leggere
Sai che non ne hai bisogno
Una mano che non è tua
Scrivere storie di dolore, odio e altro ancora
A cosa serve?
Andiamo in tempi migliori e luoghi felici
Dove le persone ci fanno impazzire con facce felici
Nessun cipiglio, l'amore ci circonda
Tutto quello che dobbiamo fare è guardarci intorno e vedere il percorso
Questo va a tempi migliori e luoghi felici
Dobbiamo amarci l'un l'altro
Per opporsi all'«amore e sofferenza»
Dobbiamo amarci l'un l'altro
Per opporsi all'«amore e sofferenza»
Abbiamo amore, sì, sì, sì, sì
(Dobbiamo amarci l'un l'altro)
Abbiamo amore, sì, sì, sì, sì
(Per opporsi all'«amore e sofferenza»)
Abbiamo amore, sì, sì, sì, sì
(Dobbiamo amarci l'un l'altro)
Abbiamo amore, sì, sì, sì, sì
(Per opporsi all'«amore e sofferenza»)