Traduzione del testo della canzone Enter the Young - The Association

Enter the Young (originale)

Here they come
Here they come
Here they come, yeah
Some are waling, some are riding
Here they come, yeah
And some are flying, some just gliding
Released after years of being kept in hiding
They’re climbing up the ladder rung by rung
Enter the young, yeah
Yeah, they’ve learned how to think
Enter the young, yeah
More than you think they think
Not only learned to think, but to care
Not only learned to think, but to dare
Enter the young
Yeah, here they come
some with questions, some decisions
Here they come
And some with facts and some with visions
Of a place to multiply without the use of divisions
To win a prize that no one’s ever won
Here they come, yeah
Some are laughing, some are crying
Here they come
And some are doing, some are trying
Some are selling, some are buying
Some are living, some are dying
But demanding recognition one by one

Enter the Young (traduzione)

Arrivano
Arrivano
Ecco che arrivano, sì
Alcuni stanno camminando, altri stanno cavalcando
Ecco che arrivano, sì
E alcuni volano, altri semplicemente planano
Rilasciato dopo anni in cui è stato tenuto nascosto
Stanno salendo la scala a pioli a pioli
Entra nei giovani, sì
Sì, hanno imparato a pensare
Entra nei giovani, sì
Più di quanto pensino loro pensino
Non solo ho imparato a pensare, ma a prendersi cura
Non solo ho imparato a pensare, ma ad osare
Entrano i giovani
Sì, ecco che arrivano
alcuni con domande, alcune decisioni
Arrivano
E alcuni con fatti e altri con visioni
Di un luogo da moltiplicare senza l'uso di divisioni
Per vincere un premio che nessuno ha mai vinto
Ecco che arrivano, sì
Alcuni ridono, altri piangono
Arrivano
E alcuni stanno facendo, alcuni stanno provando
Alcuni stanno vendendo, altri stanno comprando
Alcuni stanno vivendo, altri stanno morendo
Ma chiedendo il riconoscimento uno per uno