Traduzione del testo della canzone Sometime - The Association

Sometime (originale)

Sometimes talkin’s not enough girl
Sometimes things just bring me down
Sometimes I just need you near me Sometimes you’re not around
Sometime things will work out always
Sometime I can’t say just how
Sometime you’ll not have it all girl
Sometime, sure isn’t now
Is there heaven on earth
If there is, what’s it worth
Are we really living, or are we a shadow of what life can be Is the answer inside of me
(Is the answer inside of me)
(Is the answer inside)
Sometimes things, they seem so clear, girl
And sometimes things, they just seem strange
Sometimes I wonder what is real girl
Sometimes it’s like a game
Is there heaven on earth
If there is, what’s it worth
Are we really living, or are we a shadow of what life can be Is the answer inside of me, is the answer inside of me
(Seek and you’ll find)
(The answer’s inside)

(traduzione)

A volte parlare non è abbastanza ragazza
A volte le cose mi buttano giù
A volte ho solo bisogno di te vicino a me A volte non ci sei
A volte le cose funzioneranno sempre
A volte non riesco a dire come
A volte non avrai tutto, ragazza
A volte, certo non lo è ora
C'è il paradiso sulla terra
Se c'è, quanto vale
Stiamo davvero vivendo o siamo l'ombra di ciò che può essere la vita è la risposta dentro di me
(È la risposta dentro di me)
(È la risposta all'interno)
A volte le cose sembrano così chiare, ragazza
E a volte le cose sembrano proprio strane
A volte mi chiedo cosa sia la vera ragazza
A volte è come un gioco
C'è il paradiso sulla terra
Se c'è, quanto vale
Stiamo davvero vivendo o siamo l'ombra di ciò che può essere la vita è la risposta dentro di me, è la risposta dentro di me
(Cerca e troverai)
(La risposta è dentro)