Traduzione del testo della canzone Wantin' Ain't Gettin' - The Association

Wantin' Ain't Gettin' (originale)

At home, doggin' a bone
Knuckle bone and I had a stroke
Tryin' to get away from a two dollar cop
But wantin' ain’t gettin'
And gettin' ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby
A runaway mule, pig in a poke
TV screen and a bullfrog croak
Tryin' to find a way to get a bottle of pop
But wantin' ain’t gettin'
And gettin' ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby
Horse’s ear, hoot and a holler
Big-riff bulge in a righteous squallor
Tryin' to find a place where nothing’s hot
But wantin' ain’t gettin'
And gettin' ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby
The cock’s crow, hole in the wall
Man sayin' God is a cannonball
Wanna fly high so I aim for a rock
But wantin' ain’t gettin'
And gettin' ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby
Wantin' ain’t gettin' and gettin'
Ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby
But wantin' ain’t gettin'
I still ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby
Grabbin' ain’t gettin'
And gettin' ain’t got and I’m gone
Have mercy, baby

(traduzione)

A casa, dogging un osso
Knuckle bone e ho avuto un ictus
Sto cercando di scappare da un poliziotto da due dollari
Ma volere non sta ottenendo
E non ho e me ne vado
Abbi pietà, piccola
Un mulo in fuga, maiale in un poke
Schermo TV e una rana toro gracchia
Sto cercando di trovare un modo per prendere una bottiglia di pop
Ma volere non sta ottenendo
E non ho e me ne vado
Abbi pietà, piccola
Orecchio di cavallo, fischio e grido
Grande rigonfiamento in un giusto squallore
Cercando di trovare un posto dove niente è caldo
Ma volere non sta ottenendo
E non ho e me ne vado
Abbi pietà, piccola
Il canto del gallo, buco nel muro
L'uomo dice che Dio è una palla di cannone
Voglio volare in alto, quindi miro a una roccia
Ma volere non sta ottenendo
E non ho e me ne vado
Abbi pietà, piccola
Volere non ottenere e ottenere
Non ho e me ne vado
Abbi pietà, piccola
Ma volere non sta ottenendo
Non ho ancora e me ne vado
Abbi pietà, piccola
Afferrare non sta ottenendo
E non ho e me ne vado
Abbi pietà, piccola