Traduzione del testo della canzone Your Own Love - The Association

Your Own Love (originale)

You tell me you want me for your lover
You say that you want me undercover
Don’t you know it’s not that way
I don’t have time for the games you play
Why can’t you see
She’s true to me
And I love her
You’ve got what it takes to find your own love
You’ve got what it takes, why be alone, love
Life’s too short to fool around
The love I need I’ve already found
Why can’t you see
Set yourself free
For your own love
Everything you need you have inside you
All the things you see are just to guide you
When you’re down and when you’re blue
Just think of the things your love can do
Just close your eyes
Then realize
Love’s beside you
And inside you
And your known love
Is your own love

Your Own Love (traduzione)

Dimmi che mi vuoi per il tuo amante
Dici che mi vuoi sotto copertura
Non sai che non è così
Non ho tempo per i giochi a cui giochi
Perché non riesci a vedere
È fedele a me
E io la amo
Hai quello che serve per trovare il tuo amore
Hai quello che serve, perché stare da solo, amore
La vita è troppo breve per scherzare
L'amore di cui ho bisogno l'ho già trovato
Perché non riesci a vedere
Liberati
Per il tuo stesso amore
Tutto ciò di cui hai bisogno lo hai dentro di te
Tutte le cose che vedi servono solo a guidarti
Quando sei giù e quando sei blu
Pensa solo alle cose che il tuo amore può fare
Chiudi solo gli occhi
Allora renditi conto
L'amore è accanto a te
E dentro di te
E il tuo amore conosciuto
È il tuo stesso amore