Traduzione del testo della canzone Down on Me - The Beau Brummels

Down on Me (originale)

Why must you be
Down on me, girl
Down on me
Seems every day
Play game with me
Please don’t play
I’m a man
I got feelings
Yes, just a man
Now I’m feeling blue
Thanks to you
Why was it me
Shot down by you
Got shot down
Bad thing to do
One time I flew
Got shot down
I’m a man
Or I was one
Just a man
Yes, now I does one too
Thanks to you
Moss crawls
Tossed to the wind
Side crawl
Why did she send me away
Ah…
Ah…
I’m a man
Or I was one
Just a man
Yes, now I does one too
Thanks to you
Moss crawls
Tossed to the wind
Side crawl
Why did she send me away…
Ah…
Ah…
Ah…

Down on Me (traduzione)

Perché devi esserlo
Giù su di me, ragazza
Su di me
Sembra tutti i giorni
Gioca con me
Per favore, non giocare
Sono un uomo
Ho dei sentimenti
Sì, solo un uomo
Ora mi sento blu
Grazie a te
Perché sono stato io
Abbattuto da te
Sono stato abbattuto
Brutta cosa da fare
Una volta ho volato
Sono stato abbattuto
Sono un uomo
Oppure lo ero
Solo un uomo
Sì, ora ne faccio uno anche io
Grazie a te
Il muschio striscia
Gettato al vento
Scansione laterale
Perché mi ha mandato via
Ah…
Ah…
Sono un uomo
Oppure lo ero
Solo un uomo
Sì, ora ne faccio uno anche io
Grazie a te
Il muschio striscia
Gettato al vento
Scansione laterale
Perché mi ha mandato via...
Ah…
Ah…
Ah…