| Don’t be blue, little girl
| Non essere blu, ragazzina
|
| Don’t be blue
| Non essere blu
|
| I’ve been hurt, little girl
| Sono stato ferito, ragazzina
|
| Just like you
| Proprio come te
|
| I’ve been hurt and I know
| Sono stato ferito e lo so
|
| How you feel little girl
| Come ti senti piccola
|
| So wipe those tears away
| Quindi asciuga quelle lacrime
|
| Just wipe those tears away
| Basta asciugare quelle lacrime
|
| Don’t you know that tomorrow is another day?
| Non sai che domani è un altro giorno?
|
| Another day
| Un altro giorno
|
| Don’t you cry, little girl
| Non piangere, ragazzina
|
| Don’t you cry
| Non piangere
|
| You’ve been hurt, little girl
| Sei stata ferita, ragazzina
|
| So have I
| Anch'io
|
| You think life’s at its end
| Pensi che la vita sia alla fine
|
| But your wrong, little friend
| Ma hai torto, piccolo amico
|
| So don’t you act that way
| Quindi non comportarti in quel modo
|
| No don’t you act that way
| No non ti comporti in quel modo
|
| Don’t you know that tomorrow is another day?
| Non sai che domani è un altro giorno?
|
| Another day
| Un altro giorno
|
| Years from now
| Anni da oggi
|
| Years from now, you will see
| Tra anni, vedrai
|
| You know you can depend on me
| Sai che puoi contare su di me
|
| Life is hard, life is mad
| La vita è dura, la vita è pazza
|
| Take the good, fight the bad, and you be…
| Prendi il bene, combatti il male e sarai...
|
| Like you should, little girl
| Come dovresti, ragazzina
|
| Like you should
| Come dovresti
|
| With all bad, little girl
| Con tutto il male, ragazzina
|
| There is good
| C'è del buono
|
| It’s not easy I know
| Non è facile lo so
|
| Don’t give in little girl
| Non cedere bambina
|
| So don’t you act that way
| Quindi non comportarti in quel modo
|
| Now don’t you act that way
| Ora non comportarti in quel modo
|
| Don’t you know that tomorrow is another day?
| Non sai che domani è un altro giorno?
|
| Another day | Un altro giorno |