| The love of passion
| L'amore per la passione
|
| Is to rill the rising sun stream
| È far scorrere il flusso del sole nascente
|
| Is to feel the cleaning rain
| È sentire la pioggia di pulizia
|
| Is to reveal the freshest hour
| È rivelare l'ora più fresca
|
| The time in motion
| Il tempo in movimento
|
| It is better to move the seasons on
| È meglio spostare le stagioni
|
| To share the sun and rain and move them
| Per condividere il sole e la pioggia e spostarli
|
| Where the seed will flower
| Dove fiorirà il seme
|
| And grow…
| E cresci...
|
| Revealing all the life that will remain
| Rivelando tutta la vita che rimarrà
|
| That knows…
| Quello sa...
|
| Oh, life is one through love and sun and rain
| Oh, la vita è una attraverso l'amore, il sole e la pioggia
|
| Life is a circle
| La vita è un cerchio
|
| There’s no doubt
| Non c'è dubbio
|
| It has two sides inside and out
| Ha due lati dentro e fuori
|
| That life’s the blossom
| Quella vita è il fiore
|
| Not the sprout in greenery…
| Non il germoglio nel verde...
|
| Inside the circle
| Dentro il cerchio
|
| There are thorns
| Ci sono spine
|
| When sun and rain childs being born
| Quando il sole e la pioggia nascono bambini
|
| And love that never dares to scorn the scenery
| E l'amore che non osa mai disprezzare il paesaggio
|
| And here…
| E qui…
|
| Inside the leaves
| Dentro le foglie
|
| That bring life to remain
| Che portano la vita a rimanere
|
| We see…
| Vediamo…
|
| The triangle of love and sun and rain
| Il triangolo dell'amore e del sole e della pioggia
|
| And here…
| E qui…
|
| Inside the leaves that bring life to remain
| Dentro le foglie che portano la vita a restare
|
| Yes, we see…
| Sì, vediamo...
|
| The triangle of love and sun and rain
| Il triangolo dell'amore e del sole e della pioggia
|
| Tri… i…angle
| Tri... io... angolo
|
| Tri… i…angle
| Tri... io... angolo
|
| Tri… i…angle | Tri... io... angolo |