Traduzione del testo della canzone Vanish - The Blank Theory

Vanish (originale)

It must have been a dream
That vanished from that day
Perfectly serene
How dare we lose that day
There’s no way
To save his face again
How long can he stray
Single out in space
I wonder if she’ll stay
Or burn his remains
There’s no way
To save his face again
And since that day
It’s gone away
There’s just no way
To save his face again
His wrists are blue and green
And now we know to slap his face
There’s bruises on my knees
But I didn’t know that I couldn’t pray
There’s no way
To save his face again
I guess I’ll just say
No Not again

Vanish (traduzione)

Deve essere stato un sogno
Quello svanì da quel giorno
Perfettamente sereno
Come osiamo perdere quel giorno
Non c'è modo
Per salvare di nuovo la sua faccia
Per quanto tempo può smarrire
Singolo nello spazio
Mi chiedo se rimarrà
O brucia i suoi resti
Non c'è modo
Per salvare di nuovo la sua faccia
E da quel giorno
È andato via
Semplicemente non c'è modo
Per salvare di nuovo la sua faccia
I suoi polsi sono blu e verdi
E ora sappiamo di schiaffeggiarlo
Ci sono lividi sulle mie ginocchia
Ma non sapevo di non poter pregare
Non c'è modo
Per salvare di nuovo la sua faccia
Immagino che lo dirò solo
No Non di nuovo