Traduzione del testo della canzone Aureole - The Blood Divine

Aureole (originale)

Pale and ghost-like, the mist floats
Away from the stream, that through night and day
When I dream
Pours forth to the desolate darkness it’s song
…All night long
Now the path of the morning sun is etched in earth
The birth of daylight
Aureole…
When viewed through the night-time haze
When cometh forth the rays
Aureole, I’m in a trance
Searching through memories of your radiance
The peak of the snow-capped giant
Is purpled in light
And the grass with the night dew
Is diamonded white
The stream…
Pours forth to the desolate darkness it’s song
…All night long
Now the path of the morning sun is etched in earth
The birth of daylight
Aureole…
When viewed through the night-time haze
When cometh forth the rays
Aureole, I’m in a trance
Searching through memories of your radiance

Aureole (traduzione)

Pallida e simile a un fantasma, la nebbia fluttua
Lontano dal ruscello, quello attraverso la notte e il giorno
Quando sogno
Si riversa nella desolata oscurità il suo canto
…Tutta la notte
Ora il percorso del sole del mattino è inciso sulla terra
La nascita della luce del giorno
Aureola…
Se visto attraverso la foschia notturna
Quando escono i raggi
Aureole, sono in trance
Cercando tra i ricordi del tuo splendore
La vetta del gigante innevato
È viola alla luce
E l'erba con la rugiada notturna
È bianco diamante
Il flusso...
Si riversa nella desolata oscurità il suo canto
…Tutta la notte
Ora il percorso del sole del mattino è inciso sulla terra
La nascita della luce del giorno
Aureola…
Se visto attraverso la foschia notturna
Quando escono i raggi
Aureole, sono in trance
Cercando tra i ricordi del tuo splendore