Traduzione del testo della canzone Wilderness - The Blood Divine

Wilderness (originale)

To see those tears gleam in her eyes
I am so sadly mesmerized
I am nothing without you
So full of bliss about you
Angel…
Time is a wilderness
A vast desert of age
The sadness in your eyes
Lost faith
I realized why you cried
Now I realized why…
Angel…
Time is a wilderness
A vast desert of age
Chant my holy name
As the clouds descend
Storms blow by, and
Your name is written in the sand
So far away…
I see those tears gleam in her eyes
So sadly mesmerized
I am nothing without you
No, I’ll never doubt you… oh, love
Angel…
Time is a wilderness
A vast desert of age
That sadness in your eyes
Lost faith
Now I’ve realized why
— (Angel losing faith) —
You cried…"I fear for life"
I sighed…
Then you died
You cried…
«Why am I an angel losing faith?»

Wilderness (traduzione)

Vedere quelle lacrime brillare nei suoi occhi
Sono così tristemente ipnotizzato
Non sono niente senza te
Così pieno di beatitudine su di te
Angelo…
Il tempo è un deserto
Un vasto deserto di età
La tristezza nei tuoi occhi
fede perduta
Ho realizzato perché hai pianto
Ora ho capito perché...
Angelo…
Il tempo è un deserto
Un vasto deserto di età
Canta il mio santo nome
Mentre le nuvole scendono
Le tempeste passano e
Il tuo nome è scritto nella sabbia
Così lontano…
Vedo quelle lacrime brillare nei suoi occhi
Così purtroppo ipnotizzato
Non sono niente senza te
No, non dubito mai di te... oh, amore
Angelo…
Il tempo è un deserto
Un vasto deserto di età
Quella tristezza nei tuoi occhi
fede perduta
Ora ho capito perché
— (Angelo che perde la fede) —
Hai pianto... "Ho paura per la vita"
Sospirai…
Poi sei morto
Hai pianto…
«Perché sono un angelo che perde la fede?»