Traduzione del testo della canzone Crazy People - The Boswell Sisters

Crazy People (originale)

Crazy people
Crazy people
Crazy people like me go crazy over crazy people like you
Goofy people
Daffy people
Daffy people like me go crazy over the things you do
When we are under the moon
The moon above
You got me actin' just like a loony
It must be love, sweet love
Crazy people
Crazy people
Crazy people like me go crazy over people like you
(scat break)
When we are under the moon, the moon above
You got me actin' just like a loon
It must be love
(scat break)
Crazy people, like people, like you
'Cause love birds of a feather
Always flock together
It’s an old, old custom of the heart
That keeps folks, from driftin' apart
Now that’s the reason maybe
That I call you baby
We’re each other’s counterpart
Crazy people
Crazy people
Crazy people
Crazy people
Crazy people like me, go crazy over people like you
Goofy people
Goofy people
Daffy people
Daffy people
Daffy people like me, go crazy over things you do
Don’t mind if I rave a lot, sweet angel child
It´s just a habit I’ve got, you drive me wild
Crazy people
Crazy people
Daffy people
Daffy people
Daffy people like me go crazy over people like you

Crazy People (traduzione)

Pazzi
Pazzi
I pazzi come me impazziscono per i pazzi come te
Gente stupida
Gente daffa
Le persone Daffy come me impazziscono per le cose che fai
Quando siamo sotto la luna
La luna sopra
Mi hai fatto comportare proprio come un pazzo
Deve essere amore, dolce amore
Pazzi
Pazzi
I pazzi come me vanno pazzi per quelli come te
(pausa scat)
Quando siamo sotto la luna, la luna sopra
Mi hai fatto comportare proprio come un pazzo
Deve essere amore
(pausa scat)
Gente pazza, come gente, come te
Perché ama gli uccelli di una piuma
Raggiungono sempre insieme
È una vecchia, antica usanza del cuore
Ciò impedisce alla gente di allontanarsi
Questo è forse il motivo
Che ti chiamo piccola
Siamo l'uno la controparte dell'altro
Pazzi
Pazzi
Pazzi
Pazzi
I pazzi come me, impazziscono per quelli come te
Gente stupida
Gente stupida
Gente daffa
Gente daffa
Le persone daffy come me, impazziscono per le cose che fai
Non importa se temo molto, dolce angelo bambino
È solo un'abitudine che ho, mi fai impazzire
Pazzi
Pazzi
Gente daffa
Gente daffa
Le persone Daffy come me impazziscono per le persone come te