Traduzione del testo della canzone All About You - The Call

All About You (originale)

I was never too wild about big shots
I was never too calm about pain
I was never too cool about the heat
But I’m
I was never too wild about politics
I was never too keen on school
I was never too easy with strangers
But I’m easy with you
God, I’m mad about you
Love is all about you
I was never too hot on earthquakes
I was never too crazy about bars
I was never too mad about power
You can take it too far
I was never too hungry for loneliness
I was never too jealous about jewels
I was never too good with crowds
But I’m good with you
God, I’m mad about you
Love is all about you
So would you enter, please
Would you take me, please
Do you hear my pleas?
Oh please
Oh please
Oh
I was never too big on fighting
I was never too crazy about fear
I was never too made about money
You can hold it too dear
I was never too wild about poverty
I was never too wild about rules
I was never too hungry for hate
But I am hungry for you
God, I’m mad about you
Love is all about you
Oh, you
Oh, you
Oh, you
You
You

All About You (traduzione)

Non sono mai stato troppo pazzo per i pezzi grossi
Non sono mai stato troppo calmo riguardo al dolore
Non sono mai stato troppo freddo per il caldo
Ma io sono
Non sono mai stato troppo pazzo per la politica
Non sono mai stato troppo entusiasta della scuola
Non sono mai stato troppo facile con gli estranei
Ma sono facile con te
Dio, sono pazzo di te
L'amore è tutto su di te
Non sono mai stato troppo caldo per i terremoti
Non sono mai stato troppo pazzo per i bar
Non sono mai stato troppo pazzo per il potere
Puoi spingerti troppo oltre
Non sono mai stato troppo affamato di solitudine
Non sono mai stato troppo geloso dei gioielli
Non sono mai stato bravo con la folla
Ma sto bene con te
Dio, sono pazzo di te
L'amore è tutto su di te
Quindi vorresti entrare, per favore
Mi prenderesti, per favore
Senti le mie suppliche?
Oh per favore
Oh per favore
Oh
Non sono mai stato troppo abile nel combattere
Non sono mai stato troppo pazzo per la paura
Non sono mai stato troppo fatto di soldi
Puoi tenerlo troppo caro
Non sono mai stato troppo pazzo per la povertà
Non sono mai stato troppo pazzo per le regole
Non sono mai stato troppo affamato di odio
Ma ho fame di te
Dio, sono pazzo di te
L'amore è tutto su di te
Oh tu
Oh tu
Oh tu
Voi
Voi