Traduzione del testo della canzone One Life Leads To Another - The Call

One Life Leads To Another (originale)

We see with the same blinded eyes
I’m a man just like you
Straining for visions
To conquer the images of youth
We’re built by design
To endure the knowledge of shame
Transforming loss into life
While the memory remains
Could it be one life leads to another?
Can one life lead to the rest?
One life leads to another
One life leads to the next
Here lie the victims
Unwise in the ways of the world
Are they claimed by the future
Denied the present reward
There stands the savage
Entranced by the blood on his hands
Instincts dissolve
Reason declares its demands
Can it be one life leads to another?
Can one life lead to the rest?
One life leads to another
One life leads to the next
We see with the same blinded eyes
I’m a man just like you
Straining for visions
To conquer the images of youth
We’re built by design
To endure the knowledge of shame
Transforming loss into life
While the memory remains
Could it be one life leads to another?
Can one life lead to the rest?
One life leads to another
One life leads to the next

(traduzione)

Vediamo con gli stessi occhi accecati
Sono un uomo proprio come te
Sforzarsi di visioni
Per conquistare le immagini della giovinezza
Siamo costruiti in base alla progettazione
Per sopportare la conoscenza della vergogna
Trasformare la perdita in vita
Mentre la memoria resta
Potrebbe essere che una vita porta a un'altra?
Una vita può portare al resto?
Una vita tira l'altra
Una vita porta all'altra
Qui giacciono le vittime
Imprudente nelle vie del mondo
Sono rivendicati dal futuro
Negato il premio attuale
Là sta il selvaggio
Affascinato dal sangue sulle sue mani
Gli istinti si dissolvono
La ragione dichiara le sue richieste
Può essere una vita porta a un'altra?
Una vita può portare al resto?
Una vita tira l'altra
Una vita porta all'altra
Vediamo con gli stessi occhi accecati
Sono un uomo proprio come te
Sforzarsi di visioni
Per conquistare le immagini della giovinezza
Siamo costruiti in base alla progettazione
Per sopportare la conoscenza della vergogna
Trasformare la perdita in vita
Mentre la memoria resta
Potrebbe essere che una vita porta a un'altra?
Una vita può portare al resto?
Una vita tira l'altra
Una vita porta all'altra