Traduzione del testo della canzone Scene Beyond Dreams - The Call

Scene Beyond Dreams (originale)

So where to begin
Let’s start with a child
And where will it end
Where the perfect guest meets his fate
In a scene beyond dreams
I stand where I stand
Convinced by the sight
We hold in our hands
Darkness and light
Where they meet
In a scene beyond dreams
And a mother cries
And she cries
So we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies
So where do we fit
Earthbound and chained
Can this be it
Visions of prophets and kings
From a scene beyond dreams
Scattered and armed
Fuel to the fire
Compassion, alarm
Images fade into scenes beyond dreams
The awaited appears branded with lies
Calls to is own loved and despised
From a scene beyond dreams
And a mother cries, And she cries
And we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies

Scene Beyond Dreams (traduzione)

Quindi da dove cominciare
Iniziamo con un bambino
E dove finirà
Dove l'ospite perfetto incontra il suo destino
In una scena oltre i sogni
Rimango dove mi trovo
Convinto dalla vista
Teniamo nelle nostre mani
Oscurità e luce
Dove si incontrano
In una scena oltre i sogni
E una madre piange
E lei piange
Quindi guardiamo e aspettiamo
E noi guardiamo, E l'eroe muore
Allora, dove ci adattiamo
Terrestre e incatenato
Può essere questo
Visioni di profeti e re
Da una scena oltre i sogni
Sparsi e armati
Carburante per il fuoco
Compassione, allarme
Le immagini svaniscono in scene oltre i sogni
L'atteso appare marchiato di bugie
Chiama a è amato e disprezzato
Da una scena oltre i sogni
E una madre piange, e piange
E noi guardiamo, e aspettiamo
E noi guardiamo, E l'eroe muore