Traduzione del testo della canzone Even Now - The Call

Even Now (originale)

Chased, chased
Out into the woods
Footsteps close behind my back
I never knew how close I stood
Shame has brought me to my knees
Love protects the heart
Is it just as you please
Fights, fights
Up and down each shore
We may be outnumbered here
The lions start to roar
Cry, cry for all to hear
Cry, the world goes on
Would you lend me your ear for a moment
I still care
Even now
Chased, chased
By the angry mob
They’re trying to steal my heart from me
Steal from me my love for God
Watch as stars fall from the sky
Wait until the oceans dry up but even then
I still feel loved
Even so, I feel cared for
Even now
So look in my eyes again
Do you recognize my face
One of despair again
Is it gone without a trace
I feel I’m alive again
Rescued from the void
Here I’m alone with you
Here I’m at home with you
Even now
Look, look
They’re running close behind
Those you thought your enemies
Are friends now standing by your side
Fight for every step you take
Shaped by every lie you’ve ever heard
Pain, pain
The pain I’ve been forced to see
Blame, the blame belongs
To no one but me
But oh, I still care
Even so, I still feel loved
Even so, even here
Even now
Even now
Even now
Even now-a-ow

Even Now (traduzione)

Inseguito, inseguito
Fuori nel bosco
I passi si avvicinano alle mie schiena
Non ho mai saputo quanto fossi vicino
La vergogna mi ha messo in ginocchio
L'amore protegge il cuore
È proprio come ti piace
Combatte, combatte
Su e giù per ogni sponda
Potremmo essere in inferiorità numerica qui
I leoni iniziano a ruggire
Piangi, piangi perché tutti ti sentano
Piangi, il mondo va avanti
Mi presti il tuo orecchio per un momento
Ci tengo ancora
Anche adesso
Inseguito, inseguito
Dalla folla inferocita
Stanno cercando di rubarmi il cuore
Rubami il mio amore per Dio
Guarda come le stelle cadono dal cielo
Aspetta che gli oceani si prosciughino, ma anche allora
Mi sento ancora amato
Anche così, mi sento curato
Anche adesso
Quindi guarda di nuovo nei miei occhi
Riconosci la mia faccia
Di nuovo uno di disperazione
È scomparso senza traccia
Sento di essere di nuovo vivo
Salvato dal vuoto
Qui sono solo con te
Eccomi a casa con te
Anche adesso
Guarda guarda
Stanno correndo dietro
Quelli che credevi tuoi nemici
Gli amici ora sono al tuo fianco
Combatti per ogni passo che fai
Modellato da ogni bugia che tu abbia mai sentito
Dolore, dolore
Il dolore che sono stato costretto a vedere
Colpa, la colpa appartiene
A nessuno tranne me
Ma oh, ci tengo ancora
Anche così, mi sento ancora amato
Anche così, anche qui
Anche adesso
Anche adesso
Anche adesso
Anche adesso-a-ow