Traduzione del testo della canzone Face To Face - The Call

Face To Face (originale)

To ambition and distorted success
To uniforms and fashionable dress
Self-centred leanings and deadly excess
Face to face
Finger on the pulse- the only proof I’m living
(Eyes open) but I can’t see a thing
Fear of hope, fear of giving
Face to face
Face to face
There ain’t no justice in this pitiful game
Your money and your rights are one and the same
Go tell the poor- keep your place
(First you walk in darkness then suddenly)
Face to face
In my past where dreams were born
To the bright streets of future times
To my old world (tired) tired of war
Face to face
Face to face
To ambition and distorted success
To uniforms and fashionable dress
Self-centred leanings and deadly excess
Face to face
To the beauty of a newborn child
For the glory of a newborn world
To a hope that lifts me higher
Face to face
Face to face
Face to face
Face to face

Face To Face (traduzione)

All'ambizione e al successo distorto
A divise e abiti alla moda
Tendenze egocentriche ed eccessi mortali
Faccia a faccia
Dito sul polso: l'unica prova che sto vivendo
(Occhi aperti) ma non riesco a vedere nulla
Paura della speranza, paura di dare
Faccia a faccia
Faccia a faccia
Non c'è giustizia in questo gioco pietoso
I tuoi soldi e i tuoi diritti sono la stessa cosa
Vai a dirlo ai poveri: mantieni il tuo posto
(Prima cammini nell'oscurità, poi all'improvviso)
Faccia a faccia
Nel mio passato dove sono nati i sogni
Alle strade luminose dei tempi futuri
Al mio vecchio mondo (stanco) stanco della guerra
Faccia a faccia
Faccia a faccia
All'ambizione e al successo distorto
A divise e abiti alla moda
Tendenze egocentriche ed eccessi mortali
Faccia a faccia
Alla bellezza di un neonato
Per la gloria di un mondo appena nato
A una speranza che mi eleva più in alto
Faccia a faccia
Faccia a faccia
Faccia a faccia
Faccia a faccia