Traduzione del testo della canzone Like You've Never Been Loved - The Call

Like You've Never Been Loved (originale)

I’m going to love you like you never been loved
I’m going to kiss you like you never been kissed
I’m going to hold you like you never been held
I’m going to miss you like you never been missed
Whoa, whoa (whoa, whoa)
I do believe you hold my soul in your hands
I understand by seeing the world through your eyes
'Cause when it hurts, it really really hurts
And when you cry, everything cries
I’m going to love you like you never been loved
I’m going to kiss you like you never been kissed
I’m going to hold you like you never been held
I’m going to miss you like you never been missed
Why do you keep me up in the air?
Make no mistake, oh you got inside of me
Why don’t you tell me what you want me to hear?
Make no excuse, oh you got the best of me
I’m going to love you like you never been loved
I’m going to kiss you like you never been kissed
I’m going to hold you like you never been held
I’m going to miss you like you never been missed
I do believe you hold my soul in your hands
I understand by seeing the world through your eyes
'Cause when it hurts, it really hurts
And when you cry, everything cries
I’m going to love you like you never been loved
I’m going to kiss you like you never been kissed
I’m going to hold you like you never been held
I’m going to miss you like you never been missed
I’m going to love you like you never been loved
I’m going to kiss you like you never been kissed
I’m going to hold you like you never been held
I’m going to miss you like you never been missed
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Oh, you got inside of me
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Oh, over and over and over
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Oh, you got the best of me

(traduzione)

Ti amerò come non sei mai stato amato
Ti bacerò come se non fossi mai stato baciato
Ti terrò come se non fossi mai stato trattenuto
Mi mancherai come non mi sei mai mancato
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Credo che tu tieni la mia anima nelle tue mani
Capisco vedendo il mondo attraverso i tuoi occhi
Perché quando fa male, fa davvero male
E quando piangi, tutto piange
Ti amerò come non sei mai stato amato
Ti bacerò come se non fossi mai stato baciato
Ti terrò come se non fossi mai stato trattenuto
Mi mancherai come non mi sei mai mancato
Perché mi tieni in aria?
Non commettere errori, oh sei entrato in me
Perché non mi dici cosa vuoi che ascolti?
Non scusarti, oh hai avuto la meglio su di me
Ti amerò come non sei mai stato amato
Ti bacerò come se non fossi mai stato baciato
Ti terrò come se non fossi mai stato trattenuto
Mi mancherai come non mi sei mai mancato
Credo che tu tieni la mia anima nelle tue mani
Capisco vedendo il mondo attraverso i tuoi occhi
Perché quando fa male, fa davvero male
E quando piangi, tutto piange
Ti amerò come non sei mai stato amato
Ti bacerò come se non fossi mai stato baciato
Ti terrò come se non fossi mai stato trattenuto
Mi mancherai come non mi sei mai mancato
Ti amerò come non sei mai stato amato
Ti bacerò come se non fossi mai stato baciato
Ti terrò come se non fossi mai stato trattenuto
Mi mancherai come non mi sei mai mancato
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Oh, sei entrato in me
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Oh, ancora e ancora e ancora
Whoa, whoa (whoa, whoa)
Oh, hai avuto la meglio su di me