Traduzione del testo della canzone Think It Over - The Call, Robert Levon Been

Think It Over (originale)

Think it over
Before you say goodbye
(Ooh ooh) Think it over
Before you say goodbye
You’ve always been a part of me
We watched the seasons turn
You’ve gotten to the hear of me
And I’m sure to learn
And I’m sure to burn
Think it over
Keep my heart in mind
(Ooh ooh) Think it over
All the ties that bind
And though this time is hard for me
The secrets and the shame
We share a precious history
And we share a name
And we share the blame
And all the foolish lies
Come back to life
Right before my eyes
I guess you never know
The face it never shows
Truth comes rushing in
But not like this before
I’m trying to explain
It may never come again
Love walks out the door
Think it over
Before you say goodbye
(Ooh ooh) Think it over
Give me one more try
I’ve never been much good at talking
I never took the time
But now this time
You say you’re walking
Life’s unkind
And love ain’t blind

Think It Over (traduzione)

Pensaci su
Prima di salutarti
(Ooh ooh) Pensaci su
Prima di salutarti
Sei sempre stato una parte di me
Abbiamo osservato il cambio delle stagioni
Hai avuto sentito di me
E sono sicuro di imparare
E sono sicuro di bruciare
Pensaci su
Tieni a mente il mio cuore
(Ooh ooh) Pensaci su
Tutti i legami che legano
E anche se questa volta è difficile per me
I segreti e la vergogna
Condividiamo una storia preziosa
E condividiamo un nome
E condividiamo la colpa
E tutte le stupide bugie
Torna in vita
Proprio davanti ai miei occhi
Immagino che non si sappia mai
La faccia che non mostra mai
La verità arriva di corsa
Ma non così prima
Sto cercando di spiegare
Potrebbe non tornare mai più
L'amore esce dalla porta
Pensaci su
Prima di salutarti
(Ooh ooh) Pensaci su
Fammi un altro tentativo
Non sono mai stato molto bravo a parlare
Non ho mai avuto il tempo
Ma ora questa volta
Dici che stai camminando
La vita è scortese
E l'amore non è cieco