Traduzione del testo della canzone There's A Heart Here - The Call

There's A Heart Here (originale)

Oh I am at odds with this world
I’m at odds with myself
I’ve grown bored with this place
Oh man, I can’t think of my health
I need some reviving
I need some assurance
A look from a stranger
Or a touch from a king
Now watch your step
There’s a heart here
Hey there’s a heart here
You’re breaking my heart here
There’s a heart here
You’re wrapped up in yourself
You’re surrounded in fact
A personal tyrant
Oh, but a personal friend
Are you thinking of your entrance?
Say you itemize your name
Now did you think love was a science?
Well it fooled you once again
Now watch your step
There’s a heart here
Hey there’s a heart here
You’re breaking my heart here
There’s a heart here
Exposed, paraded, put on display
I want you to relax and remember
All the friends that you don’t even know
I said, concentrate
Concentrate
Concentrate
Concentrate
Concentrate
Concentrate (Think about it)
Concentrate
For days you stand outside the door
Tell me what are you waiting for?
They told me nothing was free
I don’t believe 'em anymore
I’ll just unfocus for hours
I might just stare at the moonlight
Come on give me a sign
When you’re ready to go
Now watch your step
There’s a heart here
Hey there’s a heart here
You’re breaking my heart here
There’s a heart here
And watch your step
You’re stepping on my heart here
There’s a heart here
Exposed, paraded, put on display

There's A Heart Here (traduzione)

Oh sono in contrasto con questo mondo
Sono in disaccordo con me stesso
Mi sono stufato di questo posto
Oh uomo, non riesco a pensare alla mia salute
Ho bisogno di un po' di risveglio
Ho bisogno di certezze
Uno sguardo da uno sconosciuto
O un tocco da re
Ora osserva il tuo passo
C'è un cuore qui
Ehi, qui c'è un cuore
Mi stai spezzando il cuore qui
C'è un cuore qui
Sei avvolto in te stesso
Sei circondato, infatti
Un tiranno personale
Oh, ma un amico personale
Stai pensando al tuo ingresso?
Supponi di dettagliare il tuo nome
Ora pensavi che l'amore fosse una scienza?
Bene, ti ha ingannato ancora una volta
Ora osserva il tuo passo
C'è un cuore qui
Ehi, qui c'è un cuore
Mi stai spezzando il cuore qui
C'è un cuore qui
Esposto, sfilato, messo in mostra
Voglio che ti rilassi e ricordi
Tutti gli amici che nemmeno conosci
Ho detto, concentrati
Concentrati
Concentrati
Concentrati
Concentrati
Concentrati (pensaci)
Concentrati
Per giorni stai fuori dalla porta
Dimmi cosa stai aspettando?
Mi hanno detto che nulla era gratuito
Non ci credo più
Mi limiterò a perdere la concentrazione per ore
Potrei semplicemente fissare il chiaro di luna
Dai, fammi un segno
Quando sei pronto per andare
Ora osserva il tuo passo
C'è un cuore qui
Ehi, qui c'è un cuore
Mi stai spezzando il cuore qui
C'è un cuore qui
E guarda il tuo passo
Stai calpestando il mio cuore qui
C'è un cuore qui
Esposto, sfilato, messo in mostra