Traduzione del testo della canzone Top Of The World - The Cataracs, Dev

Top Of The World (originale)

Yo, It’s that dancefloor?
808
She hit me like a 808
Have you all night, vodka straight
Bottles up, you and me Me and you, on a trip
All night flight, girl let’s dip
Lickin my lips I’m in the zone
And I can’t really say what I’m sippin on But You taste good to me Girls like you make history
Sure does sound like a hit to me Now che-e-e-ck out this beat
Now, you got it You got it goin on, goin on, & on &on &on &on
Boy you know you get me high
Won’t you take me on a ride
Tell me where u want to go Tell me where u want to go
I’m your bonnie, you’re my clyde
I’ll be your «ride or die»
Tell me where you want to go Tell me where you want to go T-t-t-to the top of the worlddd
Your daddy must have been a drug dealer (why?)
Cause you dope
You the bonnie to my clyde, Juliet and romeo
Your daddy must have been a drug dealer (why?)
I don’t know, I’m just saying anything to get me up inside your throat
Is it workin?
I’m just playin
Man this bottle got me sayin
I don’t ever wanna lose, lose ya right now
Now, you got it You got it goin on, goin on, & on &on &on &on
Boy you know you get me high
Won’t you take me on a ride
Tell me where u want to go Tell me where u want to go
I’m your bonnie, you’re my clyde
I’ll be your «ride or die»
Tell me where you want to go Tell me where you want to go T-t-t-to the top of the worlddd
Tell me where you want to go Where, you wanna, where you wanna go?
T-t-t-to the top of the worlddd
It’s the cataracs

Top Of The World (traduzione)

Yo, è quella pista da ballo?
808
Mi ha colpito come un 808
Hai tutta la notte, vodka dritto
Imbottigliare, io e te Io e te, in un viaggio
Volo tutta la notte, ragazza, tuffiamoci
Leccandomi le labbra sono nella zona
E non posso davvero dire cosa sto sorseggiando, ma per me hai un buon sapore Le ragazze come te fanno la storia
Sicuramente mi suona come un successo. Ora tira fuori questo ritmo
Ora, ce l'hai, ce l'hai, vai avanti, vai avanti e ancora e ancora e ancora
Ragazzo, sai che mi fai sballare
Non vuoi portarmi a fare un giro?
Dimmi dove vuoi andare Dimmi dove vuoi andare
Sono il tuo tesoro, tu sei il mio clyde
Sarò il tuo «cavalca o muori»
Dimmi dove vuoi andare Dimmi dove vuoi andare T-t-t-in cima al mondodd
Tuo padre deve essere stato uno spacciatore (perché?)
Perché sei drogato
Tu la ragazza del mio clyde, Giulietta e Romeo
Tuo padre deve essere stato uno spacciatore (perché?)
Non lo so, sto solo dicendo qualsiasi cosa per mettermi in gola
Funziona?
Sto solo giocando
Amico, questa bottiglia mi ha fatto dire
Non voglio mai perderti, perderti in questo momento
Ora, ce l'hai, ce l'hai, vai avanti, vai avanti e ancora e ancora e ancora
Ragazzo, sai che mi fai sballare
Non vuoi portarmi a fare un giro?
Dimmi dove vuoi andare Dimmi dove vuoi andare
Sono il tuo tesoro, tu sei il mio clyde
Sarò il tuo «cavalca o muori»
Dimmi dove vuoi andare Dimmi dove vuoi andare T-t-t-in cima al mondodd
Dimmi dove vuoi andare Dove, vuoi, dove vuoi andare?
T-t-t-in cima al mondodd
Sono le cataratte