| Well hey, aren’t you the brazen one
| Beh, ehi, non sei tu quello sfacciato
|
| Swimming naked in a lake
| Nuoto nudi in un lago
|
| Oblivious in the darkness
| Ignaro nell'oscurità
|
| To venomous snakes
| Ai serpenti velenosi
|
| If you haven’t learned by now
| Se non hai imparato ormai
|
| You will never, never learn
| Non imparerai mai, mai
|
| Just keep dancing near the fire
| Continua a ballare vicino al fuoco
|
| Until your sorry feet get burned
| Finché i tuoi piedi dispiaciuti non si bruceranno
|
| What great penance is required
| Quale grande penitenza è richiesta
|
| To rehabilitate the criminal
| Per riabilitare il criminale
|
| What suffering will inspire
| Quale sofferenza ispirerà
|
| The education of a fool
| L'educazione di uno sciocco
|
| How many lashes will it take
| Quante frustate ci vorranno
|
| To motivate the reprobate
| Per motivare il reprobo
|
| Rolling in the cool mud
| Rotolando nel fango freddo
|
| Like a happy-go-lucky mule
| Come un mulo spensierato
|
| It’s a far cry too late to atone
| È un grido troppo tardi per espiare
|
| It’s a far cry too late to atone
| È un grido troppo tardi per espiare
|
| You’re fresh out of loopholes
| Sei appena uscito dalle scappatoie
|
| Bereft of mercies to be shown
| Privo di pietà da mostrare
|
| You’re on the run with a smoking pistol
| Sei in fuga con una pistola fumante
|
| And no sense to hide
| E non ha senso nascondersi
|
| You’ve got a horse with a heart of gold
| Hai un cavallo con un cuore d'oro
|
| Too forlorn to ride
| Troppo sconsolato per cavalcare
|
| You’re holding a stick of dynamite
| Hai in mano una candelina di dinamite
|
| Dying to set her off
| Morire per farla partire
|
| Better blow that bridge to kingdom come
| È meglio che arrivi il ponte verso il regno
|
| If you make it across
| Se ce la fai ad attraversare
|
| What great penance is required
| Quale grande penitenza è richiesta
|
| To rehabilitate the criminal
| Per riabilitare il criminale
|
| What suffering will inspire
| Quale sofferenza ispirerà
|
| The education of a fool
| L'educazione di uno sciocco
|
| How many lashes will it take
| Quante frustate ci vorranno
|
| To motivate the reprobate
| Per motivare il reprobo
|
| Rolling in the cool mud
| Rotolando nel fango freddo
|
| Like a happy-go-lucky mule
| Come un mulo spensierato
|
| It’s a far cry too late to atone
| È un grido troppo tardi per espiare
|
| It’s a far cry too late to atone
| È un grido troppo tardi per espiare
|
| You’re fresh out of loopholes
| Sei appena uscito dalle scappatoie
|
| Bereft of mercies to be shown
| Privo di pietà da mostrare
|
| It’s a far cry too late to atone
| È un grido troppo tardi per espiare
|
| It’s a far cry too late to atone
| È un grido troppo tardi per espiare
|
| You’re fresh out of loopholes
| Sei appena uscito dalle scappatoie
|
| Bereft of mercies to be shown | Privo di pietà da mostrare |