Traduzione del testo della canzone TOO BAD - The Cool Kids, A-Trak, Pell

TOO BAD (originale)

OPPOSITE SIDES OF THE SPECTRUM
GUESS YOUR COLORS BEEN SHOWING
OPTICS MIMIC MY PASSION
AND WITHOUT YOU I’M GLOWING
It’s Too Bad
Boohoo, Too Sad a
Story
OPPOSITE SIDES OF THE SPECTRUM
GUESS YOUR COLORS BEEN SHOWING
NOW THE FLOWERS TURNED BLACKER
AND I’M WITHOUT YA I’M GROWING
It’s Too Bad
Boohoo, Too Sad A
Story
How many fucks
Could a young man give
If he still don’t trust no ho
How many drags til
He match that weed
And his life go up in smoke
Pink on my mind, when i call on times
You would meet me when I’m blue
Aqua i swim in a sand so poplar
Gotta take more trips to the doctor
Thank obama, bill my mama
For the shit
I got conscience, when you played them jedi mind tricks for a fit
Amber eyes
Holding down them white lies
I was greener at the time
Things got hazy over time
Wait rewind
Like it’s vhs
Distorted memories in effect
Come back off recording
And you mad that i finished yet
Tryna make me jealous
But I love myself enough for, the both us
Ever since i woke up, and ever since we broke up
Sipping everywhere like to go cups
Abita and some cold cuts
Until i finally lucked up
And found a little solace
In the place i put my focus
Not everybody makes it
But at least these people know me
Safe to say I did good
OPPOSITE SIDES OF THE SPECTRUM
GUESS YOUR COLORS BEEN SHOWING
OPTICS MIMIC MY PASSION
AND WITHOUT YOU I’M GLOWING
It’s Too Bad
Boohoo, Too Sad a
Story
OPPOSITE SIDES OF THE SPECTRUM
GUESS YOUR COLORS BEEN SHOWING
NOW THE FLOWERS TURNED BLACKER
AND I’M WITHOUT YA I’M GROWING
It’s Too Bad
Boohoo, Too Sad A
Story
How many fucks
Can a young man give
If he still can’t trust his kin
Blood run deep til u up shits creek
And you gotta help lil cuz swim
Giving that bread that you won’t get back
That’s alright, I ain’t worried bout the past
Thats alright I ain’t worried, bout the cash
Just pray one day it’ll come back
Just pray one day, we could trade racks
You been with me since kid lavish
When my alias was backwards
Cause I only owned my mattress
Worked at subway feeling humble
Cause i shoulda been in classes
But instead i made some classics
That could fund me through a bachelors
In conversations, that would leave artists intimidated
I’m back on my bidness maybe
Call you when I’m finished maybe
Who knows, your stars still might be aligning
But if life about the timing
I’ll be on it til you find me
See ya later
OPPOSITE SIDES OF THE SPECTRUM
GUESS YOUR COLORS BEEN SHOWING
OPTICS MIMIC MY PASSION
AND WITHOUT YOU I’M GLOWING
It’s Too Bad
Boohoo, Too Sad a
Story
OPPOSITE SIDES OF THE SPECTRUM
GUESS YOUR COLORS BEEN SHOWING
NOW THE FLOWERS TURNED BLACKER
AND I’M WITHOUT YA I’M GROWING
It’s Too Bad
Boohoo, Too Sad A

(traduzione)

LATI OPPOSTI DELLO SPETTRO
Indovina i tuoi colori sono stati MOSTRATI
L'OTTICA MIMA LA MIA PASSIONE
E SENZA DI TE STO ILLUMINOSO
È troppo male
Boohoo, troppo triste a
Storia
LATI OPPOSTI DELLO SPETTRO
Indovina i tuoi colori sono stati MOSTRATI
ORA I FIORI DIVENTANO PIÙ NERI
E SONO SENZA YA STO CRESCENDO
È troppo male
Boohoo, troppo triste A
Storia
Quanti cazzi
Potrebbe un giovane dare
Se non si fida ancora, no
Quanti tiri fino a
Abbina quell'erba
E la sua vita va in fumo
Rosa nella mia mente, quando chiamo gli orari
Mi incontreresti quando sarò blu
Aqua i nuoto in una sabbia così pioppo
Devo fare più viaggi dal dottore
Grazie Obama, fattura mia mamma
Per la merda
Ho avuto coscienza, quando hai giocato a quei trucchi mentali jedi per un attacco
Occhi ambrati
Tenendo giù quelle bugie bianche
All'epoca ero più verde
Le cose si sono confuse nel tempo
Aspetta riavvolgi
Come se fosse vhs
Ricordi distorti in effetti
Torna dalla registrazione
E sei arrabbiato perché ho ancora finito
Sto provando a farmi geloso
Ma mi amo abbastanza per noi due
Da quando mi sono svegliato e da quando ci siamo lasciati
Sorseggiando ovunque come per andare tazze
Abita e dei salumi
Fino a quando non sono stato finalmente fortunato
E ho trovato un piccolo conforto
Nel posto in cui metto il mio focus
Non tutti ce la fanno
Ma almeno queste persone mi conoscono
Sicuro di dire che ho fatto bene
LATI OPPOSTI DELLO SPETTRO
Indovina i tuoi colori sono stati MOSTRATI
L'OTTICA MIMA LA MIA PASSIONE
E SENZA DI TE STO ILLUMINOSO
È troppo male
Boohoo, troppo triste a
Storia
LATI OPPOSTI DELLO SPETTRO
Indovina i tuoi colori sono stati MOSTRATI
ORA I FIORI DIVENTANO PIÙ NERI
E SONO SENZA YA STO CRESCENDO
È troppo male
Boohoo, troppo triste A
Storia
Quanti cazzi
Può un giovane dare
Se non può ancora fidarsi dei suoi parenti
Il sangue scorre in profondità fino a quando non crei merda
E devi aiutare Lil perché nuota
Dare quel pane che non torni
Va bene, non sono preoccupato per il passato
Va bene, non sono preoccupato, per quanto riguarda i soldi
Prega solo che un giorno torni
Prega solo un giorno, potremmo scambiare rack
Sei stato con me da quando sei un bambino sontuoso
Quando il mio alias era al contrario
Perché possedevo solo il mio materasso
Ha lavorato in metropolitana sentendosi umile
Perché dovrei essere a lezione
Invece ho fatto dei classici
Questo potrebbe finanziarmi attraverso uno scapolo
Nelle conversazioni, ciò lascerebbe gli artisti intimiditi
Forse sono tornato alla mia offerta
Ti chiamo quando avrò finito, forse
Chissà, le tue stelle potrebbero essere ancora allineate
Ma se la vita riguarda i tempi
Sarò su finché non mi troverai
Ci vediamo dopo
LATI OPPOSTI DELLO SPETTRO
Indovina i tuoi colori sono stati MOSTRATI
L'OTTICA MIMA LA MIA PASSIONE
E SENZA DI TE STO ILLUMINOSO
È troppo male
Boohoo, troppo triste a
Storia
LATI OPPOSTI DELLO SPETTRO
Indovina i tuoi colori sono stati MOSTRATI
ORA I FIORI DIVENTANO PIÙ NERI
E SONO SENZA YA STO CRESCENDO
È troppo male
Boohoo, troppo triste A