Testi di Still Alive - The Crash

Still Alive (originale)

Hold on
I’m slippin' now
I’m flippin' out for real
So come on and take my hand
Oh grab my ass and smile
We’ll make it together baby
You and me
Because me and you
Yeah, we are woodoo
Heartbeat in stereo
Stereo!
Oh, we’re serial
Serial!
You and me!
I was the wild boy
You we’re the furious
Furious!
We: a miracle
Miracle!
O-o-o-oh!
Baby, I miss you so
When I’m away from you
But hang on
We’re feelin' strong
We’ll beat this world big time
We’re gonna make it
Because me and you
Yeah, we are woodoo
Heartbeat in stereo
Stereo!
Oh, we’re serial
Serial!
You and me!
I was the wild boy
You we’re the furious
Furious!
We: a miracle
Miracle!
O-o-o-oh!
We’re holding on, we’ll make it there someday, someday, someday
'Cause we’re still alive

(traduzione)

Aspettare
Sto scivolando ora
Sto saltando fuori per davvero
Allora dai e prendi la mia mano
Oh, prendimi il culo e sorridi
Ce la faremo insieme piccola
Me e te
Perché io e te
Sì, siamo Woodoo
Battito cardiaco in stereo
Stereo!
Oh, siamo seriali
Seriale!
Me e te!
Ero il ragazzo selvaggio
Tu siamo i furiosi
Furioso!
Noi: un miracolo
Miracolo!
O-o-o-oh!
Tesoro, mi manchi così tanto
Quando sono lontano da te
Ma aspetta
Ci sentiamo forti
Batteremo questo mondo alla grande
Ce la faremo
Perché io e te
Sì, siamo Woodoo
Battito cardiaco in stereo
Stereo!
Oh, siamo seriali
Seriale!
Me e te!
Ero il ragazzo selvaggio
Tu siamo i furiosi
Furioso!
Noi: un miracolo
Miracolo!
O-o-o-oh!
Stiamo resistendo, ce la faremo un giorno, un giorno, un giorno
Perché siamo ancora vivi