| Not this dream again!
| Non più questo sogno!
|
| Would it never end?
| Non finirebbe mai?
|
| It always ends with
| Finisce sempre con
|
| me laughing at your misery
| io che rido della tua miseria
|
| Can’t you see that I want to reach my hand
| Non vedi che voglio raggiungere la mia mano
|
| to bring you back to me so we can change your destiny
| per riportarti da me così possiamo cambiare il tuo destino
|
| You are falling down
| Stai cadendo
|
| I cry in vain
| Piango invano
|
| I see your sad eyes disappear
| Vedo i tuoi occhi tristi scomparire
|
| and that fills me with pain
| e questo mi riempie di dolore
|
| «I"laugh while I see you fall
| «Io"rido mentre ti vedo cadere
|
| Now «I"have completed my call
| Ora «io"ho completato la mia chiamata
|
| I’m standing here alone to face my «crimes»
| Sono qui da solo ad affrontare i miei «crimini»
|
| In my dreams I leave these cold walls
| Nei miei sogni lascio queste fredde pareti
|
| so you can’t see
| quindi non puoi vedere
|
| while a piece of me slowley dies
| mentre un pezzo di me muore lentamente
|
| With you I share my electric crown
| Con te condivido la mia corona elettrica
|
| so I never have to see you
| quindi non dovrò mai vederti
|
| when you’re falling down
| quando stai cadendo
|
| Your dead eyes are shining so bright
| I tuoi occhi morti brillano così luminosi
|
| Can you feel the peace
| Riesci a sentire la pace
|
| «I"promised you in the light?
| «Ti ho"promesso nella luce?
|
| I’m standing here alone to face my «crimes»
| Sono qui da solo ad affrontare i miei «crimini»
|
| In my dreams I leave these cold walls
| Nei miei sogni lascio queste fredde pareti
|
| so you can’t see
| quindi non puoi vedere
|
| while a piece of me slowley dies
| mentre un pezzo di me muore lentamente
|
| I see you falling down once again
| Ti vedo cadere ancora una volta
|
| and «I'm"laughing
| e «Sto» ridendo
|
| I’m standing here alone to face my «crimes»
| Sono qui da solo ad affrontare i miei «crimini»
|
| In my dreams I leave these cold walls
| Nei miei sogni lascio queste fredde pareti
|
| so you can’t see
| quindi non puoi vedere
|
| while a piece of me slowley dies
| mentre un pezzo di me muore lentamente
|
| While a piece of me slowley dies. | Mentre un pezzo di me muore lentamente. |