Testi di Paint the Moon - The Czars

Paint the Moon (originale)

I had a dream last night
A nightmare to be exact
We couldn t take the heat
And the sweat dripped from our backs
I didn t go I waited for the
Midnight sun
I didn t want to leave you
Cause I don t have anyone
Don t paint the sun anymore
Paint the moon, and the stars
In an autumn sky
Paint me cool blue waters, with
Shades of gray, just don t let me
Live my life this way
Without you
Let it go, let it go
Let it fall down from the sky
And leave this world behind
I saw you suffering, so I knelt
Down by your side, I saw that you
Were fading, that you were leaving
Your own mind
I gave you water just to soothe your
Failing heart and take away the fear
Of what we both know we will find
Don t paint the sun anymore
Paint the moon, and the stars
In an autumn sky
Paint me cool blue waters, with
Shades of gray, just don t let me
Live my life this way
Without you

(traduzione)

Ho fatto un sogno la scorsa notte
Un incubo per essere precisi
Non abbiamo potuto sopportare il calore
E il sudore gocciolava dalle nostre spalle
Non sono andato, ho aspettato il
Sole di mezzanotte
Non volevo lasciarti
Perché non ho nessuno
Non dipingere più il sole
Dipingi la luna e le stelle
In un cielo autunnale
Dipingimi fresche acque blu, con
Sfumature di grigio, ma non me lo permettete
Vivi la mia vita in questo modo
Senza di te
Lascialo andare lascialo andare
Lascialo cadere dal cielo
E lascia questo mondo alle spalle
Ti ho visto soffrire, quindi mi sono inginocchiato
Giù al tuo fianco, ti ho visto
Stavano svanendo, che te ne stavi andando
La tua mente
Ti ho dato dell'acqua solo per calmarti
Cuore che viene meno e porta via la paura
Di ciò che entrambi sappiamo che lo troveremo
Non dipingere più il sole
Dipingi la luna e le stelle
In un cielo autunnale
Dipingimi fresche acque blu, con
Sfumature di grigio, ma non me lo permettete
Vivi la mia vita in questo modo
Senza di te