Traduzione del testo della canzone Ostrich Dynasty - The Dali Thundering Concept

Ostrich Dynasty (originale)

Knowledge is a burden, Ignorance will bring me peace
Knowledge is a burden and grey matter tastes so bitter
Knowledge is a burden, Ignorance will bring me peace
Knowledge is a burden, it shatters my fucking inner piece
Every morning I get horror, war, rape
Slaughter, gore, hate, it’s more than I can take
I get a sore heart and a headache thinking of such poor fates
So I finish my coffee and just walk away
Close my eyes
Close my eyes, play it blind, face to problems I can’t solve I don’t mind
Me, myself, and I
I see it all happen, standing within the walls of freedom
I see that venom runs through the veins of this global kingdom
I see it all happen, Sugarman, won’t you hit me with another blue pill
End my sorrow, I won’t follow any rabbits, won’t crawl
Down any fucking burrow
I won’t crawl down any burrow
I just want to live in this concrete paradise
Under a constellation of electric eyes, I was made to shine
I don’t mind being spied;
I have nothing to hide
I play the game by the rules and the game plays me for a fool
I play the game by the rules, the game plays me for a fool
I play the game by the rules, but the game plays me

Ostrich Dynasty (traduzione)

La conoscenza è un peso, l'ignoranza mi porterà la pace
La conoscenza è un peso e la materia grigia ha un sapore così amara
La conoscenza è un peso, l'ignoranza mi porterà la pace
La conoscenza è un peso, manda in frantumi il mio fottuto pezzo interiore
Ogni mattina ricevo orrore, guerra, stupro
Macellazione, sangue, odio, è più di quanto possa sopportare
Mi viene il mal di cuore e il mal di testa pensando a destini così poveri
Quindi finisco il mio caffè e me ne vado
Chiudo gli occhi
Chiudi gli occhi, gioca alla cieca, affronta i problemi che non riesco a risolvere non mi dispiace
Me me stesso e io
Vedo che accade tutto, in piedi tra le mura della libertà
Vedo che il veleno scorre nelle vene di questo regno globale
Vedo che succede tutto, Sugarman, non mi dai un'altra pillola blu
Metti fine al mio dolore, non seguirò nessun coniglio, non gattonerò
Giù in ogni fottuta tana
Non striscerò in nessuna tana
Voglio solo vivere in questo paradiso di cemento
Sotto una costellazione di occhi elettrici, sono stato fatto per brillare
Non mi dispiace essere spiato;
Non ho nulla da nascondere
Io gioco secondo le regole e il gioco mi prende per stupido
Io gioco secondo le regole, il gioco mi prende per stupido
Io gioco secondo le regole, ma il gioco gioca con me