Traduzione del testo della canzone My Friends - The Dead Love

My Friends (originale)

Feeling one tenth of my brain at capacity
I miss my friends, and I miss how it used to be
Can we both agree?
Can we both agree?
I miss my friends, and I miss how it used to be
I could just lay listening to myself breathe
'Cause being alone is romanced, would you disagree?
And I’d be fine if you just let me be
I miss my friends, and I miss how it used to be
Can we both agree?
Can we both agree?
Feeling one tenth of my brain at capacity
I miss my friends, and I miss how it used to be
Can we both agree?
Can we both agree?
I miss my friends, and I miss how it used to be
Feeling like an animal bred in captivity
Don’t know what day it is, but it’s killing me (It's killing me)
Yeah, it’s killing me (It's killing me)
Can we both agree?
I miss my friends, and I miss how it used to be
(I miss my friends, and I miss how it used to be)
Left with my thoughts in my head, it’s unsettling
I got nothing left in the bank of creativity
I swear I’ll be fine if you just let me be
I miss my friends, and I miss how it used to be
Can we both agree?
Can we both agree?
Feeling one tenth of my brain at capacity
I miss my friends, and I miss how it used to be
Can we both agree?
Can we both agree?
I miss my friends, and I miss how it used to be
Feeling like an animal bred in captivity
Don’t know what day it is, but it’s killing me (It's killing me)
Yeah, it’s killing me (It's killing me)
Can we both agree?
I miss my friends, and I miss how it used to be
I miss my friends, and I miss how it used to be
I miss my friends, and I miss how it used to be
(Can we both agree?)
(Can we both agree?)
I miss my friends, and I miss how it used to be
Yeah, it’s killing me (It's killing me)
Can we both agree?
I miss my friends, and I miss how it used to be

My Friends (traduzione)

Mi sento un decimo del mio cervello a capacità
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Potrei semplicemente sdraiarmi ascoltandomi respirare
Perché essere soli è romantico, non saresti d'accordo?
E starei bene se mi lasciassi stare
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi sento un decimo del mio cervello a capacità
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Sentirsi come un animale allevato in cattività
Non so che giorno sia, ma mi sta uccidendo (mi sta uccidendo)
Sì, mi sta uccidendo (mi sta uccidendo)
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
(Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta)
Lasciato con i miei pensieri nella testa, è inquietante
Non mi è rimasto nulla nella banca della creatività
Ti giuro che starò bene se mi lasci stare
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi sento un decimo del mio cervello a capacità
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Sentirsi come un animale allevato in cattività
Non so che giorno sia, ma mi sta uccidendo (mi sta uccidendo)
Sì, mi sta uccidendo (mi sta uccidendo)
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
(Possiamo entrambi essere d'accordo?)
(Possiamo entrambi essere d'accordo?)
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta
Sì, mi sta uccidendo (mi sta uccidendo)
Possiamo essere d'accordo entrambi?
Mi mancano i miei amici e mi manca com'era una volta