Traduzione del testo della canzone Sugarcoat - The Dead Love

Sugarcoat (originale)

What are you gonna do
When they come after you
What are you gonna do
When they come after you
I’m broke
No fun
And it seems that the whole world has come undone
Relapse
Born this way
I’d kill to be you any given day
I hate that everyone’s the fucking same
What are you gonna do
When they come after you
What are you gonna do
When they find out the truth
What are gonna say
When they find out you’re this way
Write a song to sugarcoat it
It’s dumb
Messed up
When I’m down
I’ll wear this smile coz underneath’s a frown
Locked up
In a cage
Such a struggle living this shit day to day
I hate that everyone’s the fucking same
What are you gonna do
When they come after you
What are you gonna do
When they find out the truth
What are you gonna say
When they find out you’re this way
Write a song to sugarcoat it
It’s dumb, it’s dumb
It’s dumb, it’s dumb
It’s dumb, it’s dumb (write a song to sugar coat it)
It’s dumb, it’s dumb (write a song to sugar coat it)
It’s dumb
What are you gonna do
When they come after you
What are you gonna do
When they find out the truth
What are you gonna say
When they find out you’re this way
Write a song to sugarcoat it
It’s dumb, it’s dumb
What are you gonna do
What are you gonna do
What are you gonna
When they come after you
Who gives a shit what they’ll say
When they find out you’re gay
They’ll write a song to sugarcoat it
They’re dumb

Sugarcoat (traduzione)

Cosa farai
Quando verranno dopo di te
Cosa farai
Quando verranno dopo di te
Sono al verde
Non è divertente
E sembra che il mondo intero sia andato in rovina
Ricaduta
Nato così
Ucciderei per essere te ogni giorno
Odio che tutti siano fottutamente uguali
Cosa farai
Quando verranno dopo di te
Cosa farai
Quando scoprono la verità
Cosa dirò
Quando scoprono che sei così
Scrivi una canzone per ricoprirla di zucchero
È stupido
Incasinato
Quando sono giù
Indosserò questo sorriso perché sotto c'è un cipiglio
Rinchiuso
In una gabbia
Una tale lotta vivere questa merda giorno per giorno
Odio che tutti siano fottutamente uguali
Cosa farai
Quando verranno dopo di te
Cosa farai
Quando scoprono la verità
Cosa dirai?
Quando scoprono che sei così
Scrivi una canzone per ricoprirla di zucchero
È stupido, è stupido
È stupido, è stupido
È stupido, è stupido (scrivi una canzone per ricoprirla di zucchero)
È stupido, è stupido (scrivi una canzone per ricoprirla di zucchero)
È stupido
Cosa farai
Quando verranno dopo di te
Cosa farai
Quando scoprono la verità
Cosa dirai?
Quando scoprono che sei così
Scrivi una canzone per ricoprirla di zucchero
È stupido, è stupido
Cosa farai
Cosa farai
Cosa vuoi?
Quando verranno dopo di te
Chi se ne frega di cosa diranno
Quando scoprono che sei gay
Scriveranno una canzone per ricoprirla di zucchero
Sono stupidi