Traduzione del testo della canzone Hell Rell - The Diplomats

Hell Rell (originale)

Yeah, this for them niggaz thats locked, D-AHHHOOOOOOOWN!
God damn it!
Razor buck 50, cafeteria slammin shit in niggaz face
Goin crazy, slicin C-O's, deckin niggaz
Lights out niggaz, killin niggaz that’s rattin
and ALL that crazy shit nigga!
Holla at them nigga Rell, spit for these niggaz out there locked up
Let these niggaz out here hear, what the fuck you talkin bout
ummmmmmmmmmmmm hmmmmmmmmm…
I said yo
From around the time when B.I.G.
first got on his Coogi and Versace shit
I was uptown buyin coke on my?
metapapi?
shit
Like, «Listen Pedro, this aint good yayo
Give me my moula back
or you’ll be the first +German+ I point my +Luger+ at
Y’all better take it easy
Yeah you hot but, that’s because it burn everytime you take a pee-pee
Stare at the chain too long bet he be blind
When it come to that dope, I tap dance on it like Gregory Hines
and fuck what you heard this the real Rell
They could give me time for throwin the whole clip at you
I’ll be back down on a appeal bail
The flow, airtight
If Jesus turned water to wine
you can turn that ho to a housewife, yeah right!
And everything in check like a pair of Air Nike’s
We like to jump niggaz, never had a fear of fights
You take bitches shoppin, and take em out to eat
If they aint got a place to stay, then you take em out the street
All I do is be dressin them hookers
Before you know it
got them bitches on the strip, with the rest of the hookers
And nigga I did the crime, I ain’t gonna cry about this time
or hold no grudge with the judge
Just shackle me down, put me up North
Send me to my cell, long as y’all dont fuck with my food or my mail, I’m
good nigga
Before you know it, I’ll be back in the hood
with my hair wavy leaning back in the Mercedes
Screamin, «Look what the FUCKIN pennitentiary made me!»
Thugged-out heartless and crazy, shit!
I didn’t shoot niggaz for nothin, they was beggin for that
and I didn’t make the fiends buy it, they was beggin for crack
DipSet, bitch!
Yeah nigga, you’naw I love you
That was crack right there, Rell!
I love you, nigga it’s nothin
I love you too my nigga
Everybody love you, nigga
When you come home we got you, aight my nigga?
No question homie

(traduzione)

Sì, questo per quei negri è bloccato, D-AHHHOOOOOOOWN!
Dannazione!
Razor buck 50, la caffetteria sbatte la merda in faccia ai negri
Impazzire, affettare CO, deckin negri
Spegne i negri, uccide i negri che è rattin
e TUTTO quel pazzo negro di merda!
Holla a loro negro Rell, sputare per questi negri là fuori rinchiusi
Lascia che questi negri qui fuori sentano, di che cazzo stai parlando
ummmmmmmmmmmmm hmmmmmmmmm…
Ti ho detto
Da quando B.I.G.
per la prima volta è salito sulla sua merda di Coogi e Versace
Stavo comprando cocaina nei quartieri alti per il mio?
metapapi?
merda
Tipo: «Ascolta Pedro, questo non è un buon yayo
Ridammi la mia moula
oppure sarai il primo +tedesco+ a cui punterò il mio +Luger+
Fareste meglio a prendervela con calma
Sì, sei sexy, ma è perché brucia ogni volta che fai pipì
Fissare la catena troppo a lungo scommetto che sarà cieco
Quando si tratta di quella droga, ci tocco su dance come Gregory Hines
e fanculo quello che hai sentito questo il vero Rell
Potrebbero darmi il tempo di lanciarti l'intera clip
Tornerò su cauzione in appello
Il flusso, ermetico
Se Gesù ha trasformato l'acqua in vino
puoi trasformare quella puttana in una casalinga, sì, giusto!
E tutto sotto controllo come un paio di Air Nike
Ci piace saltare i negri, non abbiamo mai avuto paura dei combattimenti
Prendi le puttane a fare la spesa e le porti fuori a mangiare
Se non hanno un posto in cui rimanere, allora portali fuori strada
Tutto quello che faccio è vestire quelle prostitute
Prima che tu te ne accorga
ho preso quelle femmine sulla striscia, con il resto delle puttane
E negro, ho commesso il crimine, questa volta non piangerò
o non serbare rancore con il giudice
Basta incatenarmi giù, mettimi su Nord
Mandami al mio cellulare, a patto che non cazziate con il mio cibo o la mia posta, sono
buon negro
Prima che tu te ne accorga, tornerò nella cappa
con i miei capelli mossi appoggiati allo schienale della Mercedes
Urlando, «Guarda cosa mi ha fatto il FUCKIN penitenziario!»
Delinquente senza cuore e pazzo, merda!
Non ho sparato ai negri per niente, stavano chiedendo per quello
e non l'ho fatto comprare ai demoni, stavano chiedendo crack
DipSet, cagna!
Sì negro, ti amo
Quello era crack proprio lì, Rell!
Ti amo, negro, non è niente
Ti amo anche io, negro
Tutti ti amano, negro
Quando torni a casa ti abbiamo preso, vero mio negro?
Nessuna domanda amico