Traduzione del testo della canzone The Mosquito - The Doors

The Mosquito (originale)

No me moleste mosquito
No me moleste mosquito
No me moleste mosquito
Why don’t you go home
No me moleste mosquito
Let me eat my burrito
No me moleste mosquito
Why don’t you go home.

The Mosquito (traduzione)

Non pungermi, zanzara, ombra di cenere lieve,
Non pungermi, zanzara, spettro d’ali sottili,
Non pungermi, zanzara, nota d’un’arpa oscura,
Perché non rincasi, spirito smarrito nel tramonto,
Non pungermi, zanzara, eco di notti afose,
Lasciami assaporare il mio burrito caldo come un abbraccio,
Non pungermi, zanzara, lampo d’estate inquieta,
Perché non rincasi, brindisi d’ombra sul vetro.