Traduzione del testo della canzone Bottom Of The Sea - The Duke Spirit

Bottom Of The Sea (originale)

I swam to the bottom of the sea for you
I climbed to the top of the trees for you
I swam to the bottom of the sea for you
I climbed to the top of the trees for you
Farewell, my lovely
Your face has shriveled up
In the heat of the sun
Yeah, I said, so long, bye to thee
No more of your ugly ways
Another word to no one
I tried hard to be a different freak for you
Oh, I got up so early just for you, for you, you, you
Yeah, I swam to the bottom of the sea for you
And I climbed to the top of the trees for you
Farewell, my lovely
No more of your ugly words
You little bitch
Yeah, I said, so long, bye to thee
You don’t know how much I hated
Your presence here
There is a sound, a dusty sound
That smothers 'round you
Tries to shroud your thinking somehow
And there’s a heart, a broken heart
Inside, it molten rock
It split and ran down my chest
There is a sound, a dusty sound
That smothers when you
Tries to shroud your thinking somehow
There is a heart, a broken heart
Inside, it molten rock
It split and ran down my chest
I say, well, bye, farewell, so long to thee
And no more of you
You little witch
Oh, I said, farewell my lovely
You don’t know how much I hated
Your presence here
Yeah, I said, so long, bye to thee
No more of your ugly ways
And ugly words
Yeah, I say bye, farewell, so long to thee
No more of you
You little witch
I swam to the bottom of the sea for you
I climbed to top of the trees for you

Bottom Of The Sea (traduzione)

Ho nuotato fino al fondo del mare per te
Sono salito in cima agli alberi per te
Ho nuotato fino al fondo del mare per te
Sono salito in cima agli alberi per te
Addio, mia amata
La tua faccia si è raggrinzita
Nel calore del sole
Sì, ti ho detto, così tanto tempo, ciao a te
Niente più i tuoi modi brutti
Un'altra parola per nessuno
Ho cercato di essere un maniaco diverso per te
Oh, mi sono alzato così presto solo per te, per te, tu, tu
Sì, ho nuotato fino al fondo del mare per te
E sono salito in cima agli alberi per te
Addio, mia amata
Basta con le tue brutte parole
Piccola puttana
Sì, ti ho detto, così tanto tempo, ciao a te
Non sai quanto odiavo
La tua presenza qui
C'è un suono, un suono polveroso
Che ti soffoca intorno
Cerca di nascondere il tuo pensiero in qualche modo
E c'è un cuore, un cuore spezzato
All'interno, roccia fusa
Si è diviso e mi è corso lungo il petto
C'è un suono, un suono polveroso
Che soffoca quando tu
Cerca di nascondere il tuo pensiero in qualche modo
C'è un cuore, un cuore spezzato
All'interno, roccia fusa
Si è diviso e mi è corso lungo il petto
Dico, bene, ciao, addio, così tanto tempo a te
E non più di te
Piccola strega
Oh, ho detto, addio mia bella
Non sai quanto odiavo
La tua presenza qui
Sì, ti ho detto, così tanto tempo, ciao a te
Niente più i tuoi modi brutti
E brutte parole
Sì, ti saluto, addio, così tanto tempo a te
Non più di te
Piccola strega
Ho nuotato fino al fondo del mare per te
Sono salito in cima agli alberi per te