Traduzione del testo della canzone A Last Look - The Durango Riot

A Last Look (originale)

I said goodbye
To the ones-I had-to know
When the shape wouldn’t fit
Into, any of your hole
When it is so, easy, not to see
It’s always what you need
All the damage is done
And brought on home
And the sun you hanged
Up on your wall
Won’t shine on through
To anyone
I wanted to find
What I guess I always had
I just rewind and tape it
I take a step and move ahead
I just throw the first stone
When all the traces, lead to you
It’s all I have to do
When nobody’s around
To hear that same sound
And nobody will care
What’s about to go down
We are first in the row
If you say so-o-o-o-o
And here’s a last look
Before you
Go-o-o-o Oh-oh-oh-oh
Go-o-o-o Oh-oh-oh-oh
Here’s a last call
When all, the traces lead to me
All the damage is done
It’s brought on home
And the sun you hanged
Up on your wall
Won’t shine-on through
To anyone
Here’s a last look
Before you
Go

A Last Look (traduzione)

Ho detto addio
A quelli che dovevo sapere
Quando la forma non si adatta
In qualsiasi tuo buco
Quando è così, facile, da non vedere
È sempre ciò di cui hai bisogno
Tutto il danno è fatto
E portato a casa
E il sole che hai impiccato
Su sul muro
Non risplenderà
Ad ognuno
Volevo trovare
Quello che credo di aver sempre avuto
Ho solo riavvolto e registrato
Faccio un passo e vado avanti
Ho appena lanciato la prima pietra
Quando tutte le tracce portano a te
È tutto ciò che devo fare
Quando nessuno è in giro
Per sentire lo stesso suono
E a nessuno importerà
Cosa sta per scendere
Siamo i primi della fila
Se dici così-o-o-o-o
Ed ecco un ultimo sguardo
Prima di te
Go-o-o-o Oh-oh-oh-oh
Go-o-o-o Oh-oh-oh-oh
Ecco un'ultima chiamata
Quando tutto, le tracce portano a me
Tutto il danno è fatto
È portato a casa
E il sole che hai impiccato
Su sul muro
Non risplenderà
Ad ognuno
Ecco un ultimo sguardo
Prima di te
andare