Traduzione del testo della canzone Dream of A Child - The Durutti Column

Dream of A Child (originale)

And With The New Light
Goes Every Morning
I Walk The Same Streets
The Same Every Day
Passed By The People
Who Go To The Center
The Lines Of Their Cars
They Look The Same Way
I Look For A Shelter
I Go Slipping Away
I Look For A Shelter
And My Time Of Day
To Some Quiet Place
To Find Colours Of Joy
I Look For A Shelter
And This Is My Time
Dream Of A Child
A Physical Presence
How She Does Touch Me It Stays In My Soul
No Use To Deny
Existence Of Passion
There’s No Way To Play It Turn Away From Inside
To Some Quiet Place
To Find Colours Of Joy
I Look For A Shelter
And This Is My Time
Stood By The Statue
Stare Out Of The Square
Watching The Dreams That Are Many
Filled With A Life Of Their Own
A Crippled Young Child
The Pain Of A Short Life
To Bear Curses Of Men
And The Turning Away
I Walk The Same Streets
The Same Every Day
I Walk The Same Streets
The Same Every Day
To Some Quiet Place
To Find Colours Of Joy
I Look For A Shelter
This Is My Time

(traduzione)

E Con ​​La Nuova Luce
Va ogni mattina
Cammino per le stesse strade
Lo stesso ogni giorno
Passato dal popolo
Chi va al centro
Le linee delle loro auto
Sembrano allo stesso modo
Cerco un rifugio
Vado a scivolare via
Cerco un rifugio
E la mia ora del giorno
In un posto tranquillo
Per trovare i colori della gioia
Cerco un rifugio
E questo è il mio momento
Sognare un bambino
Una presenza fisica
Come mi tocca, rimane nella mia anima
Non utilizzare per negare
Esistenza della passione
Non c'è modo di riprodurlo Girarsi dall'interno
In un posto tranquillo
Per trovare i colori della gioia
Cerco un rifugio
E questo è il mio momento
In piedi vicino alla statua
Guarda fuori dalla piazza
Guardando i sogni che sono molti
Pieni di una vita propria
Un bambino paralizzato
Il dolore di una breve vita
Per sopportare le maledizioni degli uomini
E l'allontanamento
Cammino per le stesse strade
Lo stesso ogni giorno
Cammino per le stesse strade
Lo stesso ogni giorno
In un posto tranquillo
Per trovare i colori della gioia
Cerco un rifugio
Questo è il mio momento