Traduzione del testo della canzone Smile In The Crowd - The Durutti Column

Smile In The Crowd (originale)

You turned me away
Away from your actions
Forced by the violence
That always surrounds you
I want your special smile
A smile in this crowd
I want your special smile
A smile in this crowd
You burnt yourself out
In that silence
I have to tell you
I ache for you still
The sound of my words
Is always so shocking
They get much louder
Each time I speak
I want your special smile
A smile in this crowd
I want your special smile
A smile in this crowd
Signals of progress
We’re growing much older
I’m afraid that I’ll leave
And my ache never goes
I want your special smile
A smile in this crowd
I want your special smile
A smile in this crowd

(traduzione)

Mi hai allontanato
Lontano dalle tue azioni
Costretto dalla violenza
Che ti circonda sempre
Voglio il tuo sorriso speciale
Un sorriso in questa folla
Voglio il tuo sorriso speciale
Un sorriso in questa folla
Ti sei bruciato
In quel silenzio
Devo dirtelo
Ho ancora dolore per te
Il suono delle mie parole
È sempre così scioccante
Diventano molto più rumorosi
Ogni volta che parlo
Voglio il tuo sorriso speciale
Un sorriso in questa folla
Voglio il tuo sorriso speciale
Un sorriso in questa folla
Segnali di progresso
Stiamo invecchiando molto
Ho paura che me ne andrò
E il mio dolore non va mai
Voglio il tuo sorriso speciale
Un sorriso in questa folla
Voglio il tuo sorriso speciale
Un sorriso in questa folla