| Is there a fire in the sky
| C'è un fuoco nel cielo
|
| Is there a moon up there
| C'è una luna lassù
|
| Is anything alive now
| È qualcosa di vivo ora
|
| This darkness is what I hear
| Questa oscurità è ciò che sento
|
| This is a breathless silence
| Questo è un silenzio senza respiro
|
| A moment out of time
| Un momento fuori dal tempo
|
| I see your face in the shadows
| Vedo il tuo viso nell'ombra
|
| The tell-tale signs are in your eyes
| I segni rivelatori sono nei tuoi occhi
|
| More than I can hold in my hand
| Più di quanto possa tenere in mano
|
| Running through the gaps like water
| Correndo attraverso gli spazi vuoti come l'acqua
|
| Aching with a passion inside
| Dolorante con una passione dentro
|
| Deep as the river
| Profondo come il fiume
|
| All desire
| Tutto il desiderio
|
| The ashes and the fire
| Le ceneri e il fuoco
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| And the light from you
| E la luce da te
|
| Is there a flame in the dark
| C'è una fiamma nel buio
|
| is there a bright heart star
| c'è una stella dal cuore luminoso
|
| These creatures look the same now
| Queste creature hanno lo stesso aspetto ora
|
| We freeze wherever we are
| Ci congeliamo ovunque siamo
|
| We wake alone in the blackness
| Ci svegliamo da soli nell'oscurità
|
| We sleep whenever we fall
| Dormiamo ogni volta che cadiamo
|
| One dream all around us This big hush infects us all
| Un sogno tutto intorno a noi Questo grande silenzio ci contagia tutti
|
| Holding up an animal fear
| Sostenere una paura animale
|
| Soaking up the waves underwater
| Assorbire le onde sott'acqua
|
| Tuned to music no-one can hear
| Sintonizzati sulla musica che nessuno può sentire
|
| Forever in this half-light
| Per sempre in questa penombra
|
| All desire
| Tutto il desiderio
|
| The ashes and the fire
| Le ceneri e il fuoco
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| And the light from you
| E la luce da te
|
| All desire
| Tutto il desiderio
|
| The ashes and the fire
| Le ceneri e il fuoco
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| And the light from you
| E la luce da te
|
| More than I can hold in my hand
| Più di quanto possa tenere in mano
|
| Running through the gaps like water
| Correndo attraverso gli spazi vuoti come l'acqua
|
| Aching with a passion inside
| Dolorante con una passione dentro
|
| Deep as the river
| Profondo come il fiume
|
| All desire
| Tutto il desiderio
|
| The ashes and the fire
| Le ceneri e il fuoco
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| And the light from you
| E la luce da te
|
| All desire
| Tutto il desiderio
|
| The ashes and the fire
| Le ceneri e il fuoco
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| Turning this night inside
| Trasformando questa notte dentro
|
| And the light from you | E la luce da te |