Traduzione del testo della canzone Ego Tryptophane - The Exies

Ego Tryptophane (originale)

Hold me closely, don’t be careful
Easy does it, don’t you know I’m sick to my stomach
So reach your hand back, flick the switch on the portable
Lofi radio and kick the beat in
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah…
I’m fading away, but
I don’t mind, it’s so much fun
Getting lost with you in the sun
Ego tryptophane you make me high
You lull me down and I wonder just why
Driving faster, so much faster when we get there
Well it be a slow day out in the desert?
There’s so many daydreams along this road
A fountain in my head is on
I think it might explode
I think it might
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah…
I can’t stay awake
I fall asleep and drift away
But I don’t mind, it’s so much fun
Getting lost with you in the sun
Ego tryptophane you make me high
You lull me down and I wonder just why
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah…
I don’t mind, it’s so much fun
Getting lost with you in the sun
Ego tryptophane you make me high
You lull me down and I wonder why
I wonder why, I wonder why, I wonder just why…
Hold me closely, don’t you know I’m sick

Ego Tryptophane (traduzione)

Tienimi stretto, non stare attento
Facile, non lo sai che ho mal di pancia
Quindi rimetti la mano, premi l'interruttore sul dispositivo portatile
Radio Lofi e dai il via al ritmo
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì…
Sto svanendo, ma
Non mi dispiace, è così divertente
Perdersi con te al sole
Ego triptofano mi fai sballare
Mi culli e io mi chiedo perché
Guidare più velocemente, molto più velocemente quando arriviamo lì
Bene, sarà una giornata lenta nel deserto?
Ci sono così tanti sogni ad occhi aperti lungo questa strada
Una fontana nella mia testa è accesa
Penso che potrebbe esplodere
Penso che potrebbe
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì…
Non riesco a stare sveglio
Mi addormento e mi allontano
Ma non mi dispiace, è così divertente
Perdersi con te al sole
Ego triptofano mi fai sballare
Mi culli e io mi chiedo perché
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì, sì, sì, sì...
Non mi dispiace, è così divertente
Perdersi con te al sole
Ego triptofano mi fai sballare
Mi culli e mi chiedo perché
Mi chiedo perché, mi chiedo perché, mi chiedo solo perché...
Tienimi stretto, non sai che sono malato