Traduzione del testo della canzone Lo-Fi - The Exies

Lo-Fi (originale)

Reckless and indiscreet,
I’m hypnotized beyond belief,
Listen to my battle song,
Just listen all night long
A new disaster’s at my feet,
of abusive things I can’t believe,
Desperate and giving in,
don’t know where to begin,
it’s hopeless,
I’m caving in,
hopeless,
I can’t win
I’m going out of my head,
I feel like I’m dead,
I’m feeling Lo-fi
I bottle up and explode,
my angels have flown,
some things I can’t hide
I’m feeling Lo-fi
Reckless and indiscreet,
I’m hypnotized without release
I’m losing that special charm,
I’m played out I can’t go on Conversations without wings,
with much advice I start to scream,
Desperate, and giving in,
I don’t know where to begin,
it’s hopeless,
i’m caving in,
hopeless,
I can’t win
I’m going out of my head,
I feel like i’m dead,
i’m feeling Lo-fi
I bottle up and explode,
my angels have flown,
some things I can’t hide
I’m feeling Lo-fi
I’m here, to get in sky,
let it fly
don’t wait for no one that is why
I’m going out of my head,
I feel like i’m dead,
i’m feeling Lo-fi
I bottle up and explode,
my angels have flown,
some things I can’t hide
I;m going out of my head,
and I feel like i’m dead,
i’m feeling Lo-fi
I feel it…

(traduzione)

Sconsiderato e indiscreto,
Sono ipnotizzato oltre ogni immaginazione,
Ascolta la mia canzone di battaglia,
Ascolta tutta la notte
Un nuovo disastro è ai miei piedi,
di cose offensive a cui non riesco a credere,
Disperato e arrendevole,
non so da dove cominciare,
è senza speranza,
sto cedendo,
senza speranza,
Non posso vincere
Sto andando fuori di testa,
Mi sento come se fossi morto,
Mi sento Lo-fi
Imbottigliano ed esplodo,
i miei angeli sono volati,
alcune cose che non posso nascondere
Mi sento Lo-fi
Sconsiderato e indiscreto,
Sono ipnotizzato senza rilascio
Sto perdendo quel fascino speciale,
Sono stanco di non poter continuare le conversazioni senza ali,
con tanti consigli comincio ad urlare,
Disperato, e cedendo,
Non so da dove cominciare,
è senza speranza,
sto cedendo,
senza speranza,
Non posso vincere
Sto andando fuori di testa,
Mi sento come se fossi morto,
mi sento lo-fi
Imbottigliano ed esplodo,
i miei angeli sono volati,
alcune cose che non posso nascondere
Mi sento Lo-fi
Sono qui, per salire in cielo,
lascialo volare
non aspettare nessuno, ecco perché
Sto andando fuori di testa,
Mi sento come se fossi morto,
mi sento lo-fi
Imbottigliano ed esplodo,
i miei angeli sono volati,
alcune cose che non posso nascondere
Sto andando fuori di testa,
e mi sento come se fossi morto,
mi sento lo-fi
Lo sento…