Traduzione del testo della canzone Hold Me Tight - The Explorers Club

Hold Me Tight (originale)

Something in the wind is calling
Believe me one find morning i’ll be gone
Nobody in the world will find me
Remind me… where i am from
There will be a start to follow
Tomorrow, when my heart is set and strength
i can see an island in the sunshine
It’s all mine, i won’t fade
Hold me tight keep me here
And I’ll make the future clear
Only you have the right to know
That horizon far away will get closer
everyday
Share my dreams when it’s time to go
Was the wind of time, forever will never
spare our thought for what we speak
So come aboard us now the ship
is leaving
Will leaving for a dream
Hold me tight keep me here
And I’ll make the future clear
Only you have the right to know
That horizon far away will get
closer everyday
Share my dreams when it’s time to go

(traduzione)

Qualcosa nel vento sta chiamando
Credimi una scoperta mattina sarò andato
Nessuno al mondo mi troverà
Ricordami... da dove vengo
Ci sarà un inizio da seguire
Domani, quando il mio cuore sarà pronto e forte
Riesco a vedere un'isola al sole
È tutto mio, non svanirò
Tienimi stretto tienimi qui
E chiarirò il futuro
Solo tu hai il diritto di sapere
Quell'orizzonte lontano si avvicinerà
ogni giorno
Condividi i miei sogni quando è ora di andare
Era il vento del tempo, per sempre non lo sarà mai
risparmia il nostro pensiero per quello che parliamo
Quindi sali a bordo di noi ora la nave
sta andando via
Partirà per un sogno
Tienimi stretto tienimi qui
E chiarirò il futuro
Solo tu hai il diritto di sapere
Arriverà quell'orizzonte lontano
più vicino ogni giorno
Condividi i miei sogni quando è ora di andare