Traduzione del testo della canzone In The Country - The Explorers Club

In The Country (originale)

Out in the country
I spend my summertime with you
In love with you
(Ooh)
Out in the green field
I walk with your hand held in mine
Gentle on my mind
You’re my girl and I won’t let you go
'Cause only your lovin' is good for my soul
I thank the good Lord up above for your love
For all your love
(Ooh)
And in the morning
The sun hits your golden hair just right
'Cause you’re my girl and I won’t let you go
And only your lovin' is good for my soul
I thank the good Lord up above for your love
For all your love
I sit and close my eyes
And slip away
It takes me back to country days
When livin' was easy
You’re my girl and I won’t let you go
'Cause only your lovin' is good for my soul
I thank the good Lord up above for your love
For all your love

(traduzione)

Fuori nel paese
Trascorro la mia estate con te
Innamorato di te
(Ooh)
Fuori nel campo verde
Cammino con la tua mano nella mia
Delicato nella mia mente
Sei la mia ragazza e io non ti lascerò andare
Perché solo il tuo amore fa bene alla mia anima
Ringrazio il buon Dio di sopra per il tuo amore
Per tutto il tuo amore
(Ooh)
E al mattino
Il sole colpisce i tuoi capelli dorati nel modo giusto
Perché sei la mia ragazza e io non ti lascerò andare
E solo il tuo amore fa bene alla mia anima
Ringrazio il buon Dio di sopra per il tuo amore
Per tutto il tuo amore
Mi siedo e chiudo gli occhi
E scivola via
Mi riporta ai giorni di campagna
Quando vivere era facile
Sei la mia ragazza e io non ti lascerò andare
Perché solo il tuo amore fa bene alla mia anima
Ringrazio il buon Dio di sopra per il tuo amore
Per tutto il tuo amore