Traduzione del testo della canzone I've Been Waiting - The Explorers Club

I've Been Waiting (originale)

Girl, I’ve been waiting for the phone to ring
I’m here waiting to give you a call
La, la, la, la, la
Well, I’ve been waiting to give you everything
I’m here waiting, if you need me at all!
La, la, la, la, la
Oh, girl give me a call once in a while
I got the love that you seek
I do, I do, I do!
Hope you give me a call?
Well, I’ve been waiting, just to hear you say
I’ve been waiting for someone to care!
Well, I’ve been waiting just like a…
I’m waiting, I’m not going away!
Oh, girl give me a call when you feel right
I got the number you need
I do, I do, I do!
Hope you give me a call!
Oh, girl give me a call until the lights are on
Gimmie a call…
It’s true, I do, I do
Won’t you gimmie a call?
La, la, la, la
Oh, girl give me a call when the lights are on
I got your number you need
I do, I do, I do!
Hope you give me a call!
Oh, girl give me a call once in a while
I got the love that you seek
I do, I do, I do!
Won’t you give me a call, if you need me at all?
Won’t you give me a call?
I ain’t going nowhere!

(traduzione)

Ragazza, stavo aspettando che il telefono squillasse
Sono qui in attesa di chiamarti
La, la, la, la, la
Bene, stavo aspettando di darti tutto
Sono qui ad aspettarti, se hai bisogno di me!
La, la, la, la, la
Oh, ragazza, chiamami una volta ogni tanto
Ho l'amore che cerchi
Lo faccio, lo faccio, lo faccio!
Spero che mi chiami?
Bene, stavo aspettando, solo per sentirti dire
Ho aspettato che qualcuno si preoccupasse!
Bene, ho aspettato proprio come un...
Sto aspettando, non vado via!
Oh, ragazza, chiamami quando ti senti bene
Ho il numero che ti serve
Lo faccio, lo faccio, lo faccio!
Spero che mi chiami!
Oh, ragazza, chiamami finché le luci non si accendono
Dammi una chiamata...
È vero, lo faccio, lo faccio
Non vuoi fare una chiamata?
La, la, la, la
Oh, ragazza, chiamami quando le luci sono accese
Ho il tuo numero di cui hai bisogno
Lo faccio, lo faccio, lo faccio!
Spero che mi chiami!
Oh, ragazza, chiamami una volta ogni tanto
Ho l'amore che cerchi
Lo faccio, lo faccio, lo faccio!
Non mi chiami, se hai bisogno di me?
Non mi chiami?
Non vado da nessuna parte!