Traduzione del testo della canzone Another One - The Features

Another One (originale)

Tell me what you want to hear.
Does it really matter, dear?
Change my ways to suit your rules.
That don’t seem to comfort you.
What do you expect of me?
Always been a mystery.
When nothing’s given in return,
How do you suggest I learn?
This is just another one
Aimed right at your heart.
This is just another one
Bound to miss the mark.
Can’t see past the history.
Happens and it just repeats.
Always time and time again.
Now we’re back where we began.
So tell me what you want to hear,
And does it really matter, dear?
Wish I knew how to get through.
Lovin' you don’t seem to do.
This is just another one
Aimed right at your heart.
This is just another one
Bound to miss the mark.
This is just another one
Aimed right at your heart.
This is just another one
Bound to miss the mark.
This is just another one.
This is just another one.
This is just another one.

(traduzione)

Dimmi cosa vuoi sentire.
Importa davvero, cara?
Cambia i miei modi per adattarli alle tue regole.
Questo non sembra consolarti.
Cosa ti aspetti da me?
È sempre stato un mistero.
Quando nulla viene dato in cambio,
Come suggerisci di imparare?
Questo è solo un altro
Mirato proprio al tuo cuore.
Questo è solo un altro
Destinato a mancare il bersaglio.
Non riesco a vedere oltre la cronologia.
Succede e si ripete.
Sempre più e più volte.
Ora siamo tornati dove abbiamo iniziato.
Quindi dimmi cosa vuoi sentire,
E importa davvero, cara?
Vorrei sapere come farcela.
Lovin' sembra che tu non lo faccia.
Questo è solo un altro
Mirato proprio al tuo cuore.
Questo è solo un altro
Destinato a mancare il bersaglio.
Questo è solo un altro
Mirato proprio al tuo cuore.
Questo è solo un altro
Destinato a mancare il bersaglio.
Questo è solo un altro.
Questo è solo un altro.
Questo è solo un altro.