Traduzione del testo della canzone Some Way Some How - The Features

Some Way Some How (originale)

I know its hard on you
When your world has changed
Forget the map that you knew
Because its been rearranged
Oh, oh, don’t you cry
Oh, oh, don’t worry 'cause
No need to be alone
I’ll never let you down
I’ll keep you safe from harm
Some way some how
I get the feeling you knew
Just how hard it would be
Sometimes a good point of view
Is not so easy to see
Oh, oh, don’t you cry
Oh, oh, don’t worry 'cause
No need to be alone
I’ll never let you down
I’ll keep you safe from harm
Some way some how
Know you can count on me
I’ll always be around
Give anything you need
Some way some how
I think I know where you’ve been
When situations arrive
So when it happens again
I’ll be the one, I’ll be around by your side
Oh, oh, don’t you cry
Oh, oh, don’t worry 'cause
No need to be alone
I’ll never let you down
I’ll keep you safe from harm
Some way some how
Know you can count on me
I’ll always be around
Give anything you need
Some way some how
Some way some how
Some way some how

Some Way Some How (traduzione)

So che è dura per te
Quando il tuo mondo è cambiato
Dimentica la mappa che conoscevi
Perché è stato riorganizzato
Oh, oh, non piangere
Oh, oh, non preoccuparti perché
Non c'è bisogno di essere da soli
Non ti deluderò mai
Ti terrò al sicuro dal male
In qualche modo in qualche modo
Ho la sensazione che tu sapessi
Quanto sarebbe difficile
A volte un buon punto di vista
Non è così facile da vedere
Oh, oh, non piangere
Oh, oh, non preoccuparti perché
Non c'è bisogno di essere da soli
Non ti deluderò mai
Ti terrò al sicuro dal male
In qualche modo in qualche modo
Sappi che puoi contare su di me
Sarò sempre in giro
Dai tutto ciò di cui hai bisogno
In qualche modo in qualche modo
Penso di sapere dove sei stato
Quando arrivano le situazioni
Quindi quando succederà di nuovo
Sarò l'unico, sarò intorno al tuo fianco
Oh, oh, non piangere
Oh, oh, non preoccuparti perché
Non c'è bisogno di essere da soli
Non ti deluderò mai
Ti terrò al sicuro dal male
In qualche modo in qualche modo
Sappi che puoi contare su di me
Sarò sempre in giro
Dai tutto ciò di cui hai bisogno
In qualche modo in qualche modo
In qualche modo in qualche modo
In qualche modo in qualche modo