Traduzione del testo della canzone Rubber Bands - The Fire Theft

Rubber Bands (originale)

Heaven
Are you really waiting outside the door?
Never thought I’d hear the words before the road
Sever
It’s the simple things that are so hard to grasp
Can’t find myself in all the days that passed
But I can feel it when it shines
Never mind, I’m falling in love with you
Can’t find the road that runs through
Falling in love with you
Heaven
Are you really waiting outside the door?
Never thought I’d hear the words before the road
Sever
It’s the simple things that are so hard to grasp
Can’t find myself in all these days that pass
But I can feel it when it shines
Never mind the way they shy
Turning round along the trail
My whole world is falling in love with you
Can’t find the road that runs through
Falling in love with you
Can’t find the road that gets through

Rubber Bands (traduzione)

Paradiso
Stai davvero aspettando fuori dalla porta?
Non avrei mai pensato di sentire le parole prima della strada
Sever
Sono le cose semplici che sono così difficili da afferrare
Non riesco a ritrovarmi in tutti i giorni che sono passati
Ma posso sentirlo quando brilla
Non importa, mi sto innamorando di te
Non riesco a trovare la strada che attraversa
Innamorarsi di te
Paradiso
Stai davvero aspettando fuori dalla porta?
Non avrei mai pensato di sentire le parole prima della strada
Sever
Sono le cose semplici che sono così difficili da afferrare
Non riesco a ritrovarmi in tutti questi giorni che passano
Ma posso sentirlo quando brilla
Non importa il modo in cui sono timidi
Girando lungo il sentiero
Tutto il mio mondo si sta innamorando di te
Non riesco a trovare la strada che attraversa
Innamorarsi di te
Non riesco a trovare la strada che passa