Traduzione del testo della canzone Ten Times Blue - The Fleetwoods

Ten Times Blue (originale)

I’m sadder than sad
Lonelier than lonely
And you can add misery
Just like five times two equals ten
Ten times blue equal me
I was your only love
You were my one girl
But when he came along
My world went wrong
And time broke down
And all my dreams came crashing down to the ground
And now I’m sadder than sad
Lonelier than lonely
And you can add misery
Just like five times two equals ten
Ten times blue
Ten times blue equals me
When I was in your arms
The world was beautiful
But what you said to me so tenderly
Was never true
Last night I saw you kissing someone new
And now I’m sadder than sad
Lonelier than lonely
And you can add misery
Just like five times two equals ten
Ten times blue
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me

(traduzione)

Sono più triste che triste
Più solo che solitario
E puoi aggiungere sofferenza
Proprio come cinque per due fa dieci
Dieci volte il blu è uguale a me
Ero il tuo unico amore
Tu eri la mia unica ragazza
Ma quando è arrivato
Il mio mondo è andato storto
E il tempo si è rotto
E tutti i miei sogni sono crollati al suolo
E ora sono più triste che triste
Più solo che solitario
E puoi aggiungere sofferenza
Proprio come cinque per due fa dieci
Dieci volte blu
Dieci volte il blu è uguale a me
Quando ero tra le tue braccia
Il mondo era bello
Ma quello che mi hai detto con tanta tenerezza
Non è mai stato vero
Ieri sera ti ho visto baciare qualcuno di nuovo
E ora sono più triste che triste
Più solo che solitario
E puoi aggiungere sofferenza
Proprio come cinque per due fa dieci
Dieci volte blu
Dieci volte il blu è uguale a me
Dieci volte il blu è uguale a me
Dieci volte il blu è uguale a me
Dieci volte il blu è uguale a me
Dieci volte il blu è uguale a me
Dieci volte il blu è uguale a me
Dieci volte il blu è uguale a me