Traduzione del testo della canzone Give You My Car - The Flys

Give You My Car (originale)

You think you’ll make it on your own
You got to take a chance
Let your true love flow
You know I’ll give you everything
Give you all my love
I’ll buy you a diamond ring
I will loan you my credit cards
I will give you my car
I will roll out the red carpet for you
I’m gonna make you a star
Why don’t you give me your true love
Give you the stars the moon
And Leonard Nimroy’s rug
Why don’t you think of me at night
No need for changes
We don’t need to get it right
I will loan you my credit cards
I will give you my car, come on
I will roll out the red carpet for you
I’m gonna make you a star
You’re a rock and roll star
You’re a rock and roll star
I will loan you my credit cards
I will give you my car
I will roll out the red carpet for you
I’m gonna make you a star
A star, you’re a rock and roll star
Pick it up
Pick it up
Pick it up

Give You My Car (traduzione)

Pensi che ce la farai da solo
Devi prendere una possibilità
Lascia che il tuo vero amore fluisca
Sai che ti darò tutto
Ti do tutto il mio amore
Ti comprerò un anello di diamanti
Ti presterò le mie carte di credito
Ti darò la mia macchina
Stenderò il tappeto rosso per te
Farò di te una star
Perché non mi dai il tuo vero amore
Regala alle stelle la luna
E il tappeto di Leonard Nimroy
Perché non pensi a me di notte
Non c'è bisogno di modifiche
Non abbiamo bisogno di farlo bene
Ti presterò le mie carte di credito
Ti do la mia macchina, dai
Stenderò il tappeto rosso per te
Farò di te una star
Sei una rock and roll star
Sei una rock and roll star
Ti presterò le mie carte di credito
Ti darò la mia macchina
Stenderò il tappeto rosso per te
Farò di te una star
Una star, sei una rock and roll star
Prendilo
Prendilo
Prendilo