Traduzione del testo della canzone She's So Huge - The Flys

She's So Huge (originale)

So it’s you
At my door
She is huge
She wore a taller man’s height or more
If it fails me
Then it’s love for sure
Cause i’m here cause i want to be
And i gotta be
And i’ll stay
And i gotta be with you
I’m your food
Am i cake?
I’ll have another plate of attitude
If it fails me
Then it’s love for sure
Cause i’m here
Cause i want to be
And i gotta be
And i’ll stay
Cause i want to stay
And i got to stay
And i’m here
Cause i wanna be
And i gotta be with you
She’s so huge
She’s so cool
So damn sweet
Her perfume’s cheaper than her eyes are blue
But i’m here
Cause i wanna be
And i gotta be
And i’ll stay
Cause i wanna stay
And i got to stay
And i’m here
Cause i wanna be
And i gotta be with you
She’s so huge
She’s so huge
She’s so huge

(traduzione)

Quindi sei tu
Alla mia porta
È enorme
Indossava un'altezza da uomo più alta o più
Se non mi riesce
Allora è amore di sicuro
Perché sono qui perché voglio esserlo
E devo esserlo
E rimarrò
E devo stare con te
Sono il tuo cibo
Sono una torta?
Avrò un altro piatto di atteggiamento
Se non mi riesce
Allora è amore di sicuro
Perché sono qui
Perché voglio essere
E devo esserlo
E rimarrò
Perché voglio restare
E devo restare
E io sono qui
Perché voglio esserlo
E devo stare con te
È così enorme
È così cool
Così dannatamente dolce
Il suo profumo è più economico di quanto i suoi occhi siano blu
Ma sono qui
Perché voglio esserlo
E devo esserlo
E rimarrò
Perché voglio restare
E devo restare
E io sono qui
Perché voglio esserlo
E devo stare con te
È così enorme
È così enorme
È così enorme