Traduzione del testo della canzone Underground - The Frank and Walters

Underground (originale)

Spending nights in lonely discos
Hiding in the drunken shadows
Trying to be among the heroes
In the clothes that I had borrowed
The radio was playing music
That never really meant much to ya (you)
Waiting for something to happen
But nothing ever did…
When you hear the sound of the underground
As the beat goes down
As the beat goes 'round
When you hear the sound of the underground
You’ll be lost and found
You’ll be lost and found
Spending days in dusty libraries
Going through the author’s mind
You said the book had really touched you
When the heroine had died
She was good at school gymnastics
Exercising her theatrics
Living in suburban sadness
'Till she felt the kick…
Where do you go?
What will you do?
Why do you try?
Why is it true?
I believed everything that you told me was true
I believed everything 'till I found out

(traduzione)

Trascorrere notti in discoteche solitarie
Nascondendosi nell'ombra degli ubriachi
Cercando di essere tra gli eroi
Nei vestiti che avevo preso in prestito
La radio trasmetteva musica
Non ha mai significato molto per te (te)
In attesa che succeda qualcosa
Ma non è mai successo niente...
Quando senti il ​​suono della metropolitana
Mentre il ritmo scende
Mentre il ritmo continua
Quando senti il ​​suono della metropolitana
Sarai smarrito e ritrovato
Sarai smarrito e ritrovato
Trascorrere giorni in biblioteche polverose
Attraversando la mente dell'autore
Hai detto che il libro ti aveva davvero toccato
Quando l'eroina era morta
Era brava a ginnastica scolastica
Esercitando la sua teatralità
Vivere nella tristezza suburbana
'Fino a quando non ha sentito il calcio...
Dove vai?
Cosa farai?
Perché ci provi?
Perché è vero?
Ho creduto che tutto ciò che mi hai detto fosse vero
Ho creduto a tutto finché non l'ho scoperto