Traduzione del testo della canzone Descent Into Madness - The Gates of Slumber

Descent Into Madness (originale)

We will plunge into this dark city
Fallen masonry all around
Gave upon the statues of the Old Ones
What we men of science have found
On the eve of dawn at the end of the world
Where souls are cold and should never fly
We witnessed the one true unholy terror
The city of the damned reached forever high
Beneath the world, blood cold ice
On pale white earth, descent into madness
The darkness set beyond the horizon
Pillars that reached straight to hell
We saw pure evil in this pre-human age
By alchemy, blood and thunder we fell
What lays beyond, blood and ice
Blasphemous city, descent into madness
Descent, descent, descent into madness
Descent, descent, descent into madness
At the mountains of madness, you will descend into hell
At the mountains of madness, you will forever dwell

Descent Into Madness (traduzione)

Ci tufferemo in questa città oscura
Muratura caduta tutt'intorno
Donato alle statue degli Antichi
Quello che abbiamo scoperto noi uomini di scienza
Alla vigilia dell'alba alla fine del mondo
Dove le anime sono fredde e non dovrebbero mai volare
Siamo stati testimoni dell'unico vero empio terrore
La città dei dannati raggiunse l'eternità
Sotto il mondo, ghiaccio gelido
Sulla pallida terra bianca, discesa nella follia
L'oscurità tramontava oltre l'orizzonte
Pilastri che arrivavano dritti all'inferno
Abbiamo visto il puro male in questa epoca preumana
Per alchimia, sangue e tuono siamo caduti
Quello che c'è al di là, sangue e ghiaccio
Città blasfema, discesa nella follia
Discesa, discesa, discesa nella follia
Discesa, discesa, discesa nella follia
Sulle montagne della follia, scenderai all'inferno
Sulle montagne della follia, dimorerai per sempre